 |
| Russian | French |
| блочно-щелевая горелка | brûleur à alimentation en air étagée |
| блочно-щелевая горелка | brûleur à plusieurs courants |
| блочно-щелевая горелка | brûleur multiflamme |
| волноводно-щелевая антенна | antenne guide à fente |
| щелевая горелка | tuyère à fente |
| щелевая горелка | bec à fente |
| щелевая рентгенологическая диафрагма | diaphragme à fente |
| скоростная щелевая киносъёмочная камера | caméra à obturateur à fentes |
| скоростная щелевая киносъёмочная камера | caméra à fentes |
| высокоскоростная щелевая киносъёмочная камера | caméra à fente |
| щелевая лампа | lampe à fente (для микроскопического рассматривания живого глаза) |
| щелевая маска | masque à fente |
| щелевая решётка | réseau à fente |
| щелевая фильера | filière en forme de fente |