шлихта – phrases

Terms for subject Textile industry containing шлихта | all forms

Russian	French
автоклав для приготовления шлихты	appareil de préparation de colle à haute pression
варка шлихты	cuisson de colle
заплесневелая шлихта	colle moisie
крахмальная шлихта	chas
крепкая шлихта	colle forte
облёт шлихты	écaillement de l'empois
остаток шлихты	reste d'encollage (после расшлихтовки)
осыпание шлихты	écaillement de l'empois
погружение пряжи в шлихту	immersion du fil dans la colle
подготовка шлихты	préparation d'encollage
порча шлихты	détérioration de la colle
приготовление шлихты	cuisson de colle
приготовление шлихты	préparation de l'apprêt
пропуск пряжи через шлихту	passage du fil dans la colle
равномерное распределение шлихты	distribution uniforme de la colle
сваренная шлихта	colle bouillie
средство, предохраняющее от загнивания шлихты	agent pour empêcher la décomposition de la colle
шлихтование тёплой шлихтой	encollage à chaud
шлихтование холодной шлихтой	encollage à froid