шейка – phrases

Terms for subject Medical containing шейка | all forms | exact matches only

Russian	French
ампутация шейки матки	cervicectomie
ампутация шейки матки по Симону-Марквальду	opération de Simon-Marckwald
ампутация шейки матки по Шредеру	opération de Schroder
анастомоз шейки жёлчного пузыря с холедохом по Прибраму	opération de Pribram
асбестоз шейки мочевого пузыря	asbestose du col vésical
болезнь шейки мочевого пузыря	maladie du col vésical
воспаление шейки матки или мочевого пузыря	cervicite
врождённая гипертрофия и стеноз шейки мочевого пузыря	maladie de Marion
врождённая гипертрофия шейки мочевого пузыря	hypertrophie congénitale du col vésical
выворот слизистой оболочки канала шейки матки	ectropion utérin
гипертрофия шейки мочевого пузыря	hypertrophie du col vésical
гипсовая повязка для фиксации переломов шейки бедра	appareil plâtré de Whitman
деформация шейки бедра с увеличением угла между шейкой и телом кости	coxa-valga
деформация шейки бедра с уменьшением угла между шейкой и телом кости	coxa-vara
диатермоэксцизия шейки матки	diathermoconisation du col utérin
дизэктазия шейки мочевого пузыря	dysectasie du col de la vessie
дилататор шейки матки	dilatateur du col utérin
дилататор шейки матки Босси	dilatateur de Bossi
дилататор шейки матки Буша	dilatateur de Buch
дилатация шейки матки	dilatation du col utérin
дискинезия шейки мочевого пузыря	dyskinésie du col vésical
дисторсия шейки мочевого пузыря	distorsion du col vésical
дистракция шейки матки	distraction du col utérin
железистая псевдоэрозия шейки матки	pseudocirrhose glandulaire du col utérin
закрытие зева шейки матки во время родовых схваток	agglutination du col
интравагинальная ампутация шейки матки	opération de Bonney
канал шейки матки	canal du col utérin
канал шейки матки	canal cervical
конизация шейки матки	conisation du col utérin
лейкоплакия шейки матки	leucoplasie du col utérin
ложная псевдоэрозия шейки матки	pseudocirrhose du col utérin
ложная псевдоэрозия шейки матки	pseudocirrhose cervicale
ложная эрозия шейки матки	pseudocirrhose du col utérin
ложная эрозия шейки матки	pseudocirrhose cervicale
мазок из шейки матки	frottis du col utérin
мазок из шейки матки	frottis cervical
матка с недоразвитой шейкой	utérus parvicollis
матка с неразвитой шейкой	utérus acollis
наружная поверхность шейки матки	exocol
нарушение функции простаты и шейки мочевого пузыря	dysfonctionnement cervico-prostatique
недостаточность шейки мочевого пузыря	incompétence du col vésical
обнажение шейки зуба перед его препарированием или перед цементированием коронок	décollement de la gencive
обследования шейки матки	Exploration du col utérin (Tati55)
обструкция шейки мочевого пузыря	obstruction du col de la vessie
операция при псевдоартрозе шейки бедра	opération de Luck-Merle d'Aubigne
операция при псевдоартрозе шейки бедра	opération de Brackett
орошение шейки матки	pulvérisation du col de l'utérus
остеосинтез при переломе шейки бедра	opération d'Albée-Delbet
остеосинтез при переломе шейки бедра по Дельбе	opération de Delbet
относящийся к губной поверхности шейки зуба	labio-cervical
относящийся к каналу шейки матки	endocervical
относящийся к мочеточнику и шейке мочевого пузыря	urétéro-cervical
относящийся к шейке мочевого пузыря	vésico-cervical
патологическое удлинение шейки матки	élongarion du col
перелом основания шейки бедра	fracture basicervicale du fémur
перелом шейки бедра	fracture transcervicale
перелом шейки бедра	fracture du col du fémur
период раскрытия шейки	période de dilatation du col (матки)
пластика шейки мочевого пузыря	plastic cervicale de la vessie
пластика шейки мочевого пузыря трубчатым лоскутом из ткани мочевого пузыря	plastic cervicale par lambeau vésical tubulé
поворот кпереди шейки бедра	antétorsion du col fémoral
полип шейки матки	polype cervical
полная Y-V-образная пластика шейки мочевого пузыря	plastic Y-V complète du col vésical
поражение шейки мочевого пузыря	lésion du col de la vessie
разрез шейки матки при сужении её отверстия	débridement de l'utérus (для облечения выхождения головки во время родов Voledemar)
разрыв шейки матки	déchirure cervicale
рак шейки матки	cancer du col
раковые шейки	bistorte (Polygonum bistorta L.)
расположенный на поверхности шейки матки	exocervical
рассечение шейки матки	hystérocervicotomie
растяжение шейки мочевого пузыря	distension du col de la vessie
расширитель шейки матки	dilatateur du col utérin
резекция шейки мочевого пузыря	résection du col vésical
ригидность шейки матки	rigidité du col utérin
роды с более интенсивными или более частыми схватками, приводящими к очень быстрому раскрытию шейки матки	accouchement hyperkinétique
роды с менее интенсивными или менее частыми схватками, приводящими к очень медленному раскрытию шейки матки	accouchement hypokinétique
сглаживание шейки матки	effacement du col
серкляж шейки матки	isthmorraphie
серкляж шейки матки	cerclage du col
сечение шейки мочевого пузыря	incision du col vésical
сечение шейки мочевого пузыря эндоскопическим методом	incision endoscopique du col vésical
синдром шейки жёлчного пузыря	syndrome du col de la vésicule biliaire (гипертония жёлчного пузыря при перегибе шейки)
складки слизистой оболочки шейки матки	arbre de vie (vleonilh)
склероз шейки мочевого пузыря	sclérose du col de la vessie
спастическая ригидность шейки матки у первобеременной	hymen cervical
стеноз шейки мочевого пузыря	sténose du col vésical
сужение шейки мочевого пузыря	rétrécissement du col de la vessie
тип женского контрацептивного колпачка на шейку матки	diaphragme
тонус шейки мочевого пузыря	tonus du col vésical
удаление влагалища и шейки при выпадении матки по Мюллеру-Савари	opération de Muller-Savariaud
укрепление шейки мочевого пузыря	soutènement du col vésical
укрепление шейки мочевого пузыря апоневротическим лоскутом	soutènement du col vésical par un lambeau aponévrotique
ультразвуковая оценка состояния шейки матки перед родами	Score cervical (eng. Bishop score; Bishop's score; cervix score Millie)
ультразвуковая оценка состояния шейки матки перед родами	cervix score (pre-labor scoring system to assist in predicting whether induction of labor will be required Millie)
фиксация шейки мочевого пузыря	fixation du col vésical
хирургическое расширение шейки матки	stomatoplastie
холецистэктомия от шейки	cholécystectomie par voie rétrograde
чресшеечный перелом шейки бедренной кости	fracture transcervicale (I. Havkin)
шейка бедренной кости	col fémoral (I. Havkin)
шейка бедренной кости	col du fémur (I. Havkin)
шейка головки	sillon balano-préputial (полового члена)
шейка головки	col du gland (полового члена)
шейка жёлчного пузыря	collet de la vésicule biliaire
шейка жёлчного пузыря	col de la vésicule biliaire
шейка зуба	collet de la dent
шейка матки	col utérin
шейка матки	col de l'utérus
шейка мочевого пузыря	col de la vessie
шейка ребра	col de la côte
электроиссечение шейки матки	diathermoconisation du col utérin
электрокоагуляция шейки матки	électrocoagulation du col utérin
эритроплакия шейки матки	érythroplakie du col utérin
эрозия шейки матки	érosion cervicale

Get short URL