число – phrases

Terms for subject Trucks/Lorries containing число | all forms | exact matches only

Russian	French
всережимный центробежный регулятор числа оборотов	régulateur de vitesse à masselottes centrifuge tous régimes
высокое октановое число	indice d'octane haut
диапазон передаточных чисел	marge de démultiplication
диапазон чисел оборотов	gamme de régimes
диапазон чисел оборотов	marge de régimes
диапазон чисел оборотов	plage de vitesses de rotation
дополнительный редуктор с постоянным передаточным числом	réducteur supplémentaire permanent
допустимое число оборотов двигателя	nombre de tours admissible du moteur
заданное число оборотов	nombre de tours fixé
заданное число оборотов	nombre de tours prescrit
изменение числа оборотов	variation des tours
изменение числа оборотов	variation de vitesse des tours
изменение числа оборотов	variation de vitesse de rotation
калильное число свечи зажигания	degré de chaleur de la bougie d'allumage
калильное число свечи зажигания	valeur de chaleur de la bougie d'allumage
калильное число свечи зажигания	valeur thermique de la bougie d'allumage
калильное число свечи зажигания	degré thermique de la bougie d'allumage
кислотное число масла	indice de neutralisation d'huile
кожух ограничителя числа оборотов	chapeau du régulateur de vitesse
колпак ограничителя числа оборотов	capuchon du régulateur de vitesse
конечное передаточное число	rapport terminal
конечное передаточное число	rapport final
коробка передач с близкими передаточными числами	boîte de vitesses à rapports serrés
корректирующее устройство регулятора числа оборотов	dispositif de correction du régulateur de vitesse
кривая зависимости крутящего момента от числа оборотов	courbe couple-nombre de tours
кривая зависимости крутящего момента от числа оборотов	courbe du couple en fonction de la vitesse de rotation
крышка ограничителя числа оборотов	chapeau de régulateur de vitesse
максимальное число оборотов двигателя	nombre de tours maximal du moteur
минимально устойчивое число оборотов	nombre de tours minimal stable
минимальное число оборотов двигателя	nombre de tours minimal du moteur
мост с малым передаточным числом	pont à faible démultiplication
низкое октановое число	indice d'octane bas
номинальное число оборотов двигателя	nombre de tours nominal du moteur
нормальное число оборотов	nombre de tours normal
общее передаточное число	démultiplication totale
общее передаточное число силовой передачи	démultiplication totale de la transmission
общее число часов работы	total des heures de fonctionnement
ограничение числа оборотов	limitation du nombre de tours
ограничитель максимального числа оборотов двигателя	limiteur-régulateur de vitesse du moteur
ограничитель максимального числа оборотов двигателя	régulateur de vitesse du moteur
ограничитель максимального числа оборотов двигателя	limiteur de vitesse du moteur
октановое число	degré d'octane
октановое число	nombre d'octane
передаточное число	rapport de démultiplication
передаточное число ведущего моста	rapport de réduction du pont moteur
передаточное число главной передачи	rapport de démultiplication du renvoi d'angle
передаточное число зубчатой передачи	rapport d'engrenage
передаточное число повышающей передачи	rapport de surmultipliée
передаточное число привода генератора	rapport d'entraînement de la dynamo
передаточное число рулевого механизма	rapport de réduction du mécanisme de direction
передаточное число рулевого механизма	rapport de démultiplication du mécanisme de direction
передаточное число рулевого управления	rapport de réduction de la direction
передаточное число рулевого управления	rapport de démultiplication de la direction
переменное передаточное число	rapport de démultiplication variable
пневматический ограничитель числа оборотов	régulateur de vitesse pneumatique
пневмоцентробежный ограничитель числа оборотов	régulateur de vitesse pneumocentrifuge
постоянное передаточное число	rapport de démultiplication fixe
предельный регулятор числа оборотов	régulateur-limiteur de vitesse
пусковое число оборотов двигателя	nombre de tours de départ du moteur
регулировка максимального числа оборотов	réglage de la vitesse de rotation maximale
регулировка минимального числа оборотов	réglage de la vitesse de rotation minimale
регулятор числа оборотов	régulateur de régime de rotation
регулятор числа оборотов	régulateur de nombre de tours
рулевой механизм с переменным передаточным числом	mécanisme de direction à démultiplication variable
рулевой механизм с постоянным передаточным числом	mécanisme de direction à démultiplication constante
свеча зажигания с высоким калильным числом	bougie d'allumage froide
свеча зажигания с низким калильным числом	bougie d'allumage chaude
снижение числа оборотов	réduction du nombre de tours
соотношение передаточных чисел коробки передач	échelonnement de la boîte de vitesses
соотношение передаточных чисел коробки передач	étagement de la boîte de vitesses
счётчик числа оборотов	tachymètre
тяга вилки регулятора числа оборотов	tringle de fourche du régulateur de vitesse
увеличение числа оборотов	accroissement de nombre de tours
холостой ход двигателя с повышенным числом оборотов	ralenti accéléré du moteur
число коренных подшипников коленчатого вала	nombre de paliers du vilebrequin
число оборотов вала отбора мощности	nombre de tours de l'arbre de prise de force
число оборотов двигателя	nombre de régime du moteur
число оборотов двигателя	nombre de vitesse de rotation du moteur
число оборотов двигателя	nombre de tours du moteur
число оборотов начала зарядки аккумуляторной батареи	vitesse de conjonction de la batterie
число оборотов рулевого колеса от одного упора до другого	nombre de tours du volant d'une butée à l'autre
число оборотов с регулятором	nombre de tours avec régulateur
число оборотов холостого хода	régime de ralenti
число пенетрации	indice de pénétration
число перевозимых пассажиров	nombre de personnes transportées
число последовательных пусков	nombre de démarrages consécutifs
число рабочих витков пружины	nombre de spires utiles du ressort
число ступеней коробки передач	nombre de combinaisons de boîte de vitesses
число часов работы	nombre d'heures de fonctionnement
число часов работы	nombre d'heures de marche
эксплуатационное число оборотов двигателя	vitesse de régime du moteur
эксплуатационное число оборотов двигателя	nombre de tours d'utilisation du moteur

Get short URL