через – phrases

Terms for subject Textile industry containing через | all forms | exact matches only

Russian	French
волокна, полученные прядением через специальную фильеру двух вискоз с различной зрелостью	filaments conjugués
гребёнка, пробранная "через зуб"	barre à passettes enfilée
движение ремиз через подвязи	mouvement des lames par cordes
движение ремиз через шнуры	mouvement des lames par cordes
движение через рашки	mouvement à poulies
кидка челнока через зев	lançage de la navette par la foule
машина с распределением кулирования через одну иглу	métier à formage
многократный пропуск через трепальную машину	battage répété
подача через фильеры	débit des filières
подсинька с пропуском через сушильно-ширильную машину	apprêt fleur soutenu
поперечновязальная машина с распределением кулирования через две иглы	métier à trois aiguilles
поперечновязальная машина с распределением кулирования через одну иглу	métier à deux aiguilles
поступление через фильеры	débit des filières
привод через трансмиссию	commande par arbre de transmission
продевание аркатных шнуров через кассейную доску	passage des arcades dans la planche
пропуск пряжи через шлихту	passage du fil dans la colle
пропускание через плюсовку	écachement
пруток, пропущенный через зев	fer passé dans le pas

Get short URL