DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing ценная бумага | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianFrench
агент по продаже ценных бумагdémarcheur
владелец ценных бумагdétenteur des titres (ROGER YOUNG)
вторичный рынок ценных бумагsecond marché (vleonilh)
государственные ценные бумагиeffets publics
действительность ценной бумагиvalidité du titre
дематериализация ценных бумагdématérialisation des valeurs mobilières (vleonilh)
держатель ценных бумагporteur de valeurs
держатель ценных бумагporteur de fonds
держатель ценных бумагdétenteur de titres
долевые ценные бумагиvaleurs de participation (Люксембург ROGER YOUNG)
достоинство ценной бумагиbon pour francs
доход по следующему количеству ценных бумагdes revenus de la quantité de titres indiquée ci-dessous (NaNa*)
именная ценная бумагаtitre nominatif
инвестиционные ценные бумагиValeurs mobilières de placement (ROGER YOUNG)
иностранные ценные бумагиtitres étrangers
консолидированные ценные бумагиconsolidé
Dernier Entré, Premier Sorti. метод учёта ценных бумаг, при котором подразумевается, что первыми продаются бумаги, поступившие последними last in, first outDEPS (AlissaEiz)
неликвидные ценные бумагиtitres immobilisés (NaNa*)
паритет государственных ценных бумагpair des effets publics
перевод ценной бумаги с одного лица на другоеtransfert
передача заложенных ценных бумагnantissement ultérieur des titres nantis (NaNa*)
покупать и продавать ценные бумагиacheter et vendre des titres (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
превращение именных ценных бумаг в предъявительскиеconversion de titre
распорядитель ценных бумагgérant de portefeuille (vleonilh)
реестр ценных бумаг по срокам платежейéchéancier
Рынок ценных бумагmarché des valeurs mobilières (ROGER YOUNG)
рынок ценных бумагmarché m des valeurs (rakhamim)
сделка по купле-продаже ценной бумагиnégociation à règlement mensuel (ROGER YOUNG)
собирательство ценных бумаг, больше не котирующихся на биржеscripophilie
ценная бумагаtitre participatif (позволяющая получать долю прибылей предприятия, без права участия в голосовании)
ценная бумагаtitre
ценная бумага с неизменным курсомvaleur ferme
ценные бумагиactis financiers
ценные бумагиvaleurs mobilierères
ценные бумагиportefeuille (kee46)
ценные бумагиvaleurs (Lesnykh)
ценные бумаги, выпускаемые государствомfonds publics