Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
холодная
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
адвекция
холодных
воздушных масс
advection d'air froid
асфальтобетон
холодной
укладки
béton bitumineux à froid
в
холодное
время года
par le temps froid
(
z484z
)
вал
холодного
воздуха
coin froid
вал
холодного
воздуха
coin d'air froid
вентиль с
холодным
катодом
soupape à cathode froide
воспламенение
холодной
горючей смеси
inflammation à froid
вулканизация
холодным
способом
vulcanisation à froid
генератор
холодного
воздуха
générateur d'air froid
гранулирование с помощью
холодной
воды
étonnement
дёгтебетон
холодной
укладки
béton goudronneux à froid
жидкость, дающая
холодный
пар
liquide à vapeur froide
заклёпка, посаженная
холодным
способом
rivet posé à froid
заклёпка, установленная
холодным
способом
rivet posé à froid
заклёпка
холодной
клёпки
rivet posé à froid
замораживание в струе
холодного
воздуха
congélation par jet d'air
замораживание
грунта
циркуляцией
холодного
воздуха
congélation par air froid
зубило для
холодного
металла
tranche à froid
зубило для
холодной
обработки металла
ciseau à froid
канал подачи
холодного
воздуха
manche à air froid
каучук
холодной
полимеризации
caoutchouc froid
клей
холодного
отверждения
colle à froid
клин
холодного
воздуха
coin froid
клин
холодного
воздуха
coin d'air froid
ковать в
холодном
состоянии
forger à froid
лак
холодной
сушки
vernis à froid
машина для
холодной
высадки головок болтов и для накатки резьб
machine pour boulonnerie
мелкий
холодный
дождь
bruine
метео окклюзия
холодного
фронта
occlusion type front froid
мыло
холодной
варки
savon à froid
обводная линия
холодного
воздуха
butyromètre d'air froid
окраска
холодными
красителями
teinture à la glace
охлаждение на
холодной
поверхности
refroidissement sur surface froide
охлаждение струёй
холодного
воздуха
refroidissement par jet d'air froid
охлаждение
холодной
рубашкой
réfrigération par enveloppe froide
охлаждение
холодной
рубашкой
réfrigération par double paroi
очистка
поверхностей нагрева котла
в
холодном
состоянии
nettoyage à froid
перемешивание в
холодном
состоянии
malaxage à froid
пила для резки
холодного
металла
scie à froid
пила для
холодной
отрезки
scie à froid
пила для
холодной
распиловки
scie à froid
получение заготовок деталей
холодным
способом
mise en forme à froid
поток
холодного
воздуха
courant d'air froid
предварительное охлаждение посредством обдува
холодным
воздухом
préréfrigération par soufflage d'air froid
промывка в
холодной
воде
lavage à froid
профиль
холодного
гнутья
profil à froid
пуск котла в
холодном
состоянии
démarrage à froid de la chaudière
пуск топки в
холодном
состоянии
amorçage d'un foyer à froid
разряд с
холодным
катодом
décharge à froid
регулировать в
холодном
состоянии
régler à froid
резак для
холодного
металла
ciseau d'établi
резать
металл
в
холодном
состоянии
cisailler à froid
рукав для
холодного
воздуха
manche à air froid
смола
холодного
отверждения
résine durcie à froid
спецодежда для работы в
холодных
камерах
vêtement de protection contre le froid
топка с
холодной
воронкой
chambre de combustion prismatique
трубопровод, бандажированный
холодным
способом
conduite autofrettée
удельная работа разрушающей деформации в
холодном
состоянии
résilience à froid
холодная
адвекция
advection d'air froid
холодная
атмосфера
atmosphère froide
холодная
валка
foulage à froid
холодная
вода
eau froide
холодная
вулканизация
vulcanisation à froid
холодная
высадка
emboutissage à froid
холодная
высадка на прессах
forgeage à froid par pression
холодная
гибка труб
pliage des tubes à froid
холодная
загустка
épaississant froid
холодная
звезда
étoile froide
холодная
зона
zone froide
"
холодная
" зона
bande froide
холодная
избыточность
redondance active
холодная
ковка
martelage à froid
(
vleonilh
)
холодная
ловушка
piège froid
холодная
мойка
lavage à froid
холодная
об катка
essai à froid
холодная
обкатка
essai à froid
холодная
оранжерея
serre froide
холодная
пайка
soudure à froid
холодная
пайка
soudure froide
холодная
пластикация
malaxage à froid
(на холодных вальцах)
холодная
погода
temps à giboulées
холодная
полимеризация
polymérisation à froid
холодная
посадка с натягом
serrage à froid
холодная
стерилизация
stérilisation par irradiation
холодная
сторона
côté froid
холодная
хозяйственная вода
eau froide sanitaire
(
vleonilh
)
холодная
эмаль
émail à froid
холодная
эмиссия
émission de champ électrique
холодная
эмиссия
émission froide
холодная
эмиссия
émission non thermale
холодная
эмиссия
effet de champ
холодное
алитирование
aluminage à froid
(
vleonilh
)
холодное
беление
blanchiment à froid
(без отварки)
холодное
выдавливание
extrusion à froid
холодное
зубило
tranche à froid
холодное
копчение
saurissage
(напр., рыбы)
холодное
копчение
fumage à froid
холодное
копчение
saurage
(напр., рыбы)
холодное
крашение
teinture à froid
холодное
литьё
coulage à froid
холодное
маринование
marinage à froid
холодное
отвердевание
durcissement à froid
холодное
отверждение
durcissement à froid
холодное
перемешивание
malaxage à froid
холодное
пламя
flamme froide
холодное
распыление
atomisation à froid
холодное
силосование
ensilage à froid
холодное
хранение навоза
procédé de fumier froid
холодные
испытания, испытания на холостом ходу
essai a vide
(
Tigi
)
холодный
газ
gaz froid
холодный
газообразный азот
azote gazeux froid
холодный
запуск
démarrage à froid
(напр. двигателя)
"
холодный
" каучук
caoutchouc froid
холодный
краситель
colorant à la glace
"
холодный
" нейтрон
neutron froid
холодный
пар
gaz froid
холодный
посол
salage à froid
холодный
пояс
zone glaciale
холодный
пресс
machine à galets
(для впрессовывания кабелей резиной)
холодный
разряд
décharge à froid
холодный
рассол
solution froide
холодный
рассол
saumure froide
холодный
раствор
solution froide
холодный
реактор
pile froide
холодный
розлив
embouteillage à froid
холодный
северный ветер
bise
холодный
сектор
secteur froid
холодный
спай
soudure à froid
(термопары)
холодный
старт
démarrage à froid
(GPS-приемника
Пума
)
холодный
фронт
front froid
холодный
фронт первого рода
anafront
"
холодный
" цемент
ciment froid
электроннолучевой осциллограф с
холодным
катодом
oscillographe à cathode froide
язык
холодного
воздуха
langue d'air froid
Get short URL