DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Packaging containing форм | all forms | exact matches only
RussianFrench
бочка с параболической формой корпусаtonneau ventru ou bombé
бочка с параболической формой корпусаfût à bouge
внутренний вкладыш в форме мешка, вкладываемый в таруsac inséré
внутренний вкладыш в форме мешка, вкладываемый в таруsachet d’insertion
глубокая печать с плоских медных формimpression en taille-douce
закрытая пресс-формаmoule positif
картонный ящик с внутренним вкладышем в форме мешкаcaisse à sac-en-boîte
картонный ящик с внутренним вкладышем в форме мешкаsac-en-boîte
клейкая лента в форме кольцаdisque en papier gommé
клейкая лента в форме кольцаdisque collant
клейкая лента в форме кольцаdisque adhésif
легковесная бочка или барабан цилиндрической формыfût en forme de cylindre
легковесная бочка или барабан цилиндрической формыfût cylindrique
литейная формаmoule de coulée
литейная формаmoule
литьевая пресс-формаmoule à transfert
литьевая пресс-формаmoule à injection
отжимная кромка формы для раздуванияmoulerie pour soufflage (выдувной формы)
отжимная кромка формы для раздуванияappui (выдувной формы, d’un moule)
оформляющая полость гнезда пресс-формыempreinte
оформляющая полость гнезда пресс-формыcavité
оформляющая полость гнезда пресс-формыmatrice
офсетная печать с форм высокой печатиimpression offset à sec
офсетная печать с форм высокой печатиoffset sec
пакет с дном, склеенным по крестообразной формеsachet à plis latéraux rentrants (capable d’être debout après remplissage)
пакет с дном, склеенным по крестообразной формеsachet à fond
печать с упругих формimpression d’aniline
печать с упругих формimpression flexo
поршневая пресс-формаmoule positif
пресс-формаmatrice (de compression)
пресс-формаmoule à compression
пресс-формаmoule de formage (pour feuilles)
пресс-формаmoule (à presser ou à mouler)
пресс-форма для выдувная формаmoule de soufflage
пресс-форма для выдувная формаmoule
пресс-форма для литьевого прессованияmoule à transfert
пресс-форма для литья под давлениемfilière
пресс-форма для прямого прессованияmatrice (de compression)
пресс-форма для прямого прессованияmoule
пресс-форма для прямого прессованияmoule à compression
придавать формуtransformer
придавать формуformer
придание формыprésentation
прямое прессование в формеmoulage par compression
прямое прессование в формеmoulage
рекламный в графической формеgraphico-publicitaire
соединение концов проволочных креплений в форме скрученного узлаfermeture tordue (par bande ou fil de fer)
соединение концов проволочных креплений в форме скрученного узлаfermeture par toronnage
способ печати с эластичных формimpression d’aniline (высокой печати)
способ печати с эластичных формimpression flexo (высокой печати)
способ печати с эластичных формflexographie (высокой печати)
тара, имеющая форму параллелепипедаemballage du type parallélépipédique
устойчивость формыtemperature de distorsion à chaud
устойчивость формыstabilité dimensionnelle (à chaud)
форма для выдуванияmoule de soufflage
форма для выдуванияmoule
форма для литьяmoule de coulée
форма для литьяmoule à couler
форма для раздуванияmoule de soufflage
форма для раздуванияmoule
форма для ручной формовкиmoule à main
часть пресс-формыmoitié supérieure
часть пресс-формыmoitié inférieure
часть пресс-формыmoitié du moule
элемент пресс-формыmoitié inférieure
элемент пресс-формыmoitié supérieure
элемент пресс-формыmoitié du moule