формовка

Terms containing формовка | all forms | exact matches only

Subject	Russian	French
weld.	автомат для формовки и сварки	machine automatique de formage et de soudage
textile	аппарат для формовки нейлоновых чулок	machine à fixer les bas en nylon
tech.	аппарат для формовки чулок	machine à fixer les bas
met.	безопочная машинная формовка	moulage à la machine avec démottage
met.	безопочная машинная формовка	moulage mécanique avec démottage
met.	безопочная формовка	moulage en mottes
chem.	вибрирование бетонной смеси до её формовки	prévibration du béton
met.	горячая формовка	façonnage à chaud
chem.	кирпич машинной формовки	brique moulée à la machine
construct.	кирпич ручной формовки	brique moulée à la main
met.	линейная усадка порошковой формовки	retrait horizontale
met.	линейный рост порошковой формовки	ronflement
textile, tradem.	машина для крашения и формовки чулок	coloroplast
textile, tradem.	машина для предварительной и окончательной формовки чулок	teintofix
food.ind.	машина для формовки бифштексов из измельчённого мяса	machine pour la confection des biftecks reconstitués
food.ind.	машина для формовки и упаковки бескостных окороков	machine pour le conditionnement des jambons
food.ind.	машина для формовки изделий из рубленого мяса	machine pour la présentation de la viande hachée
food.ind.	машина для формовки мясных брикетов	appareil pour mouler les viandes (из фарша)
mech.eng.	машина для формовки пластмасс под давлением	machine à mouler sous pression
tech.	машина для формовки стержней	machine à noyauter
met.	машинная формовка	moulage à la machine
met.	машинная формовка	moulage mécanique
met.	машинная формовка в съёмных опоках	moulage à la machine avec démottage
met.	машинная формовка в съёмных опоках	moulage mécanique avec démottage
tech.	машинная формовка прессованием	formage sous pression
met.	механическая формовка кирпичей	façonnage mécanique des briques
radio	напряжение формовки	tension de formation
met.	неспеченная формовка	comprimé
textile	окончательная формовка чулок	mise en forme finale des bas
mech.eng.	операции формовки	travaux de formage (при штамповке)
met.	опочная формовка	moulage en châssis
tech.	открытая почвенная формовка	moulage à découvert
tech.	открытая почвенная формовка	moulage ouvert
met.	открытая почвенная формовка, открытая формовка в почве	moulage à découvert
met.	открытая почвенная формовка, открытая формовка в почве	moulage ouvert
tech.	открытая формовка в почве	moulage à découvert
tech.	открытая формовка в почве	moulage ouvert
met.	отливка шаблонной формовки	pièce troussée
food.ind.	первая подрезка-формовка	première taille de formation
tech.	печь для формовки перчаток	four d'apprêt pour gants
tech.	печь для формовки чулок	four d'apprêt pour bas
food.ind.	подрезка-формовка	taille de formation (чайного растения)
met.	порошковая формовка	comprimé
met.	почвенная формовка	moulage au sol
tech.	почвенная формовка	moulage en fosse
mech.eng.	пресс для формовки пластмасс	machine à mouler les matières plastiques
construct.	пресс для формовки сырцового кирпича	presse à briques
met.	пресс для формовки тиглей	presse à creusets
antenn.	приспособление для формовки сеток	crémaillère de formation
met.	профилированная доска для формовки	planche à trousser
met.	профилированная доска для формовки	planche à calibrer
forestr.	процесс формовки	procédé du formage
met.	рукав устройства для шаблонной формовки	bras de trousseau
met.	рукав устройства для шаблонной формовки	bannière de trousse
met.	ручная формовка	moulage à la main
food.ind.	сбор чайного листа между подрезками-формовками	cueillette entre les tailles de formation
met.	спеченная формовка	comprimé fritte
gen.	способ ручной формовки	moulage à la main
forestr.	способ формовки	procédé du formage
med.appl.	термопластичная формовка	moulage thermoplastique
el., accum.	ток формовки	courant de formation
food.ind.	устройство для формовки изделий из рубленого мяса	dispositif de moulage de la viande hachée
food.ind.	устройство для формовки сосисочных батонов	dispositif pour lier les saucisses
weld.	устройство для формовки трубы	dispositif de formage du tube
met.	устройство для шаблонной формовки	trousseau
met.	устройство для шаблонной формовки	machine à mouler au moyen d'une trousse
met.	устройство для шаблонной формовки	machine à mouler au moyen d'un fouloir porte-segment
met.	устройство для шаблонной формовки тел вращения	trousseau circulaire
pack.	форма для ручной формовки	moule à main
tech.	форма для ручной формовки бумаги	cadre à papier
trucks	формовка аккумуляторной батареи	formation de la batterie
tech.	формовка аккумуляторной пластины	formation de plaque d'accumulateur
construct.	формовка архитектурных изделий	moulage des éléments d'architecture
agric.	формовка брикетов	moulage en briquettes
met.	формовка в землю	moulage en sable
met.	формовка в опоке	moulage en châssis
met.	формовка в почве	moulage au sol
met.	формовка в стержнях	moulage par noyaux
met.	формовка в трёх опоках	moulage avec chape
met.	формовка в яме	moulage en fosse
construct.	формовка выпрямителей	formation des redresseurs
mech.eng.	формовка замыкающей головки заклёпки	formage de la tête du rivet
radio	формовка катода	formation de cathode
tech.	формовка колбасных батонов	poussage
tech.	формовка колбасных батонов	embossage
food.ind.	формовка макаронных изделий продавливанием через фильеры	tréfilage des pâtes
met.	формовка на модельной плите	moulage sur plaque
food.ind.	формовка окороков	embossage
met.	формовка по криволинейным шаблонам	troussage avec génératrices courbes
met.	формовка по моделям	moulage avec modèles
met.	формовка по шаблону	moulage à la trousse
met.	формовка по шаблону	troussage
met.	формовка по шаблону	moulage au trousseau
met.	формовка по шаблону	moulage au calibre
tech.	формовка по шаблону	moulage au gabarit
met.	формовка по-сухому	moulage à sec
met.	формовка по-сухому	moulage en sable étuvé
met.	формовка по-сухому	moulage en sable sec
met.	формовка по-сырому	moulage à vert
met.	формовка по-сырому	moulage en sable vert
met.	формовка прессованием	façonnage par pressage
food.ind.	формовка рубленых бифштексов	confection de biftecks reconstitués
med.appl.	формовка с пеноматериалом	moulage de mousse plastique
tech.	формовка с применением модельных досок	moulage à la planche
tech.	формовка с фальшивыми стержнями	moulage en pièces battues
met.	формовка со стержнями	moulage à noyaux
food.ind.	формовка теста	moulage de la pâte
food.ind.	формовка теста	façonnage de la pâte
tech.	формовка чулок	fixage de bas (на горячих формах)
food.ind.	формовка экструдером	boudinage
met.	формовка электроосаждением	électroformage
met.	холодная формовка	façonnage à froid
tech.	цех формовки	atelier de moulage
met.	шаблон для формовки	planche à trousser
met.	шаблон для формовки	planche à calibrer
met.	шаблонная формовка	moulage à la trousse
met.	шаблонная формовка	moulage au calibre
met.	шаблонная формовка	moulage au trousseau
tech.	шаблонная формовка	moulage au gabarit
gen.	шаблонная формовка	troussage
met.	шаблонная формовка при движении шаблона в горизонтальной плоскости	troussage horizontal
met.	шаблонная формовка при линейном перемещении шаблона	troussage rectiligne
met.	шпиндель устройства для шаблонной формовки	arbre à trousser
met.	шпиндель устройства для шаблонной формовки	arbre de trousseau
met.	шпиндель устройства для шаблонной формовки	arbre à calibre
met.	шпиндель устройства для шаблонной формовки	arbre de trousse
el.	электролитическая формовка	formation électrolytique

Get short URL