| Russian | French |
| адрес от протокола передачи файлов | adresse FTP |
| анонимный протокол переноса файлов | protocole de transfert de fichiers anonyme |
| библиотека аудиовизуальных файлов | bibliothèque audiovisuelle |
| библиотека файлов | bibliothèque de fichiers |
| виртуальная таблица размещения файлов | table d'allocation de fichiers virtuelle |
| дать согласие на использование идентификационных файлов | accepter l'utilisation de cookies (Alex_Odeychuk) |
| дать согласие на использование идентификационных файлов | accepter l'utilisation de traceurs (хранятся на стороне клиента; фр. термин взят на сайте газеты Le Parisien, 2018; русс. перевод взят из кн.: Байерсдорфер Дж.Д. iPad3: полное руководство. - 4-е изд. - М.: Эксмо, 2013. - 416 с.) |
| дать согласие на установку и использование идентификационных файлов на вашем компьютере | accepter l'installation et l'utilisation de cookies sur votre ordinateur (русс. термин "идентификационные файлы" взят для перевода из кн.: Байерсдорфер Дж.Д. iPad3: полное руководство. - 4-е изд. - М.: Эксмо, 2013. - 416 с. Alex_Odeychuk) |
| двоичный файловый формат DXF | format binaire DXF de fichier |
| запоминающее устройство файлов | mémoire de fichier |
| запоминающее устройство файлов | mémoire à fichier |
| иерархическая файловая система | structure arborescente des fichiers |
| использование идентификационных файлов | l'utilisation de Cookies (хранятся на стороне клиента; фр. термин взят на сайте газеты Les Échos, 2018; русс. перевод взят из кн.: Байерсдорфер Дж.Д. iPad3: полное руководство. - 4-е изд. - М.: Эксмо, 2013. - 416 с. Alex_Odeychuk) |
| использование идентификационных файлов | l'utilisation de traceurs (хранятся на стороне клиента; фр. термин взят на сайте газеты Le Parisien, 2018; русс. перевод взят из кн.: Байерсдорфер Дж.Д. iPad3: полное руководство. - 4-е изд. - М.: Эксмо, 2013. - 416 с.) |
| настроить параметры идентификационных файлов | paramétrer les cookies (идентификационные файлы хранятся на стороне клиента; русс. перевод взят из кн.: Байерсдорфер Дж.Д. iPad3: полное руководство. - 4-е изд. - М.: Эксмо, 2013. - 416 с. Alex_Odeychuk) |
| настроить параметры идентификационных файлов | gérer vos cookies (русс. термин "идентификационные файлы" взят для перевода из кн.: Байерсдорфер Дж.Д. iPad3: полное руководство. - 4-е изд. - М.: Эксмо, 2013. - 416 с. Alex_Odeychuk) |
| неиерархическая файловая система | système de fichier non hiérarchique |
| неиерархическая файловая система | système de fichiers à plat |
| организация связанных файлов | organisation de fichiers chaînés |
| организация файлов базы данных | organisation de fichiers dans une base de données |
| перенос файлов | transfert de fichiers |
| плоская файловая система | système de fichier non hiérarchique |
| плоская файловая система | système de fichiers à plat |
| преобразователь формата файлов | convertisseur de format de fichier |
| протокол переноса файлов | protocole de transfert de fichiers |
| распределённая файловая система | système de fichiers distribué |
| редактор файлов | éditeur de fichier |
| сервер протокола передачи файлов | serveur FTP |
| сетевая система файлов | système de partage de fichiers |
| таблица размещения файлов | table d'allocation de fichiers |
| установка и использование идентификационных файлов | l'installation et l'utilisation de cookies (русс. термин "идентификационные файлы" взят для перевода из кн.: Байерсдорфер Дж.Д. iPad3: полное руководство. - 4-е изд. - М.: Эксмо, 2013. - 416 с. Alex_Odeychuk) |
| файловая станция | serveur de fichiers |
| служебный файловый процессор | serveur de fichiers |
| файловый разделитель | séparateur de fichiers |
| файловый формат DXB | format de fichier DXB |
| файловый формат для изображений окрестности | format de fichier d'images d'environnement |
| файловый формат для фоновых изображений | format de fichier d'images de fond |
| файловый формат извлечения атрибутных данных | format de fichier pour extraction des données d'attributs |
| файловый формат экспортирования | format de fichier pour exportation |
| формат диапозитивных файлов | format de fichiers de diapositives |
| формат обмена файлов | format d'échange de fichiers |
| форматы файлов изображений | formats de fichiers d'images |
