утратить

Terms for subject General containing утратить | all forms | exact matches only

Russian	French
он утратил свои иллюзии	il en est revenu
снова утратить	reperdre
утратить бдительность	s'endormir
утратить гибкость	se rigidifier
утратить губной характер	se délabialiser
утратить на зубах следы, определяющие возраст	démarquer (о лошади)
утратить представление	perdre la notion de qch (о чём-л.)
утратить привилегированное положение	rentrer dans le rang
утратить с ним свою девственность	perdre sa virginité avec lui (financial-engineer)
утратить свою привлекательность для	perdre son attrait pour ... (кого-л. vleonilh)
утратить своё величие	être déchu de sa grandeur
утратить связи со своей средой	se déclasser
утратить уважение	rabattre de l'estime qu'on avait pour qn (к кому-л.)
утратить чувство меры	perdre le sens des proportions (Morning93)