Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
управление
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
автоматизация
управления
automatisation de commandes
автоматическое
управление
autodirection
(направлением движения)
автоматическое
управление
automatisme de commandes
автоматическое
управление
guidage automatique
автоматическое
управление
télécommande automatique
автоматическое
управление
autocontrôle
адаптивная автоматизированная система
управления
système automatique de gestion adaptive
(
vleonilh
)
адаптивная система
управления
système de commande adaptif
адаптивное автоматическое
управление
commande automatique adaptive
адаптивное
управление
commande adaptive
активное
управление
commande active
(
vleonilh
)
антропоморфное
управление
commande anthropomorphique
(
vleonilh
)
аппарат блокировки с ручным
управлением
block manuel
аппарат
управления
appareil de réglage
аппарат
управления
appareil de commande
аппаратное
управление
commande de matériel
(
vleonilh
)
аппаратура
управления
meuble de commande
аппаратура
управления
appareil à gouverner
астатическое
управление
commande flottante
безопасность
управления
sécurité de conduite
блокировка рулевого
управления
blocage de la direction
блокирующее устройство рулевого
управления
verrouillage de direction
блокпост с кнопочным
управлением
poste à boutons-poussoirs
блокпост с механическим
управлением
стрелками и сигналами
poste à pouvoir
блокпост с механическим
управлением
стрелками и сигналами
poste à leviers mécaniques
будка
управления
переводом стрелки
cabine de manœuvre d'aiguillage
бульдозер с дистанционным
управлением
buldozer automatique
(
vleonilh
)
бурильная машина с дистанционным
управлением
téléforeuse
вагон с постом
управления
véhicule à poste de conduit
вилка тяги
управления
chape de tringlerie
Воздушно-транспортное
управление
Direction de Transit d'Air
встроенные щит и шкаф
управления
armoire de commande incorporée
вычислительная машина для
управления
производственным процессом
calculatrice pour la conduite de processus industriel
вычислительная машина для
управления
реактором
programmeur
вычислительная машина с внешним
управлением
calculateur à commande extérieure
вычислительная машина с программным
управлением
calculatrice de commande à programme
вычислительная машина с программным
управлением
machine calculatrice à programme
вычислительная машина с программой
управления
на перфокартах
calculatrice à programme par cartes
вычислительное устройство с программным
управлением
calculatrice à programme enregistré
вычислительное устройство с программным
управлением
calculateur commandé par programme
вышка
управления
полётами
tour de contrôle
геологическое
управление
service géologique
гидроавтоматический механизм
управления
dispositif de commande automatique à action hydraulique
государственное метеорологическое
управление
Office National Météorologique
государственное
управление
аэронавигации
Office National de la Navigation
Государственное энергетическое
управление
Франции
Electricité de France
групповой переключатель
управления
combinateur de commande
датчик рулевого
управления
capteur de direction
(
AnnaRoma
)
дефлектор с цифровым
управлением
déflecteur à commande digitale
диспетчерское
управление
service de répartition
дистанционное
управление
téléréglage
дистанционное
управление
quidange télécommandé
дистанционное
управление
réglage à distance
дистанционное
управление
для установки
pockette
(
Gannesha
)
долбёжный станок с электронным
управлением
mortaiseuse à commande électronique
дублированный рычаг
управления
levier double
дышло
управления
timon de conduit
жёсткая система
управления
timonerie rigide
задвижка с гидравлическим
управлением
robinetterie à commande hydraulique
задвижка с ручным
управлением
robinetterie à main
задвижка с шестерённо-реечным механизмом
управления
vanne à crémaillère
испытательный стенд с дистанционным
управлением
banc d'essai télécommandé
кабанчик системы
управления
guignol de commande
кабель
управления
запуском
câble de mise à feu
(ракеты)
кабель
управления
запуском
câble de commande de départ
(ракеты)
кабель цепи
управления
câble de commande
кабина
управления
nacelle de pilotage
канал
управления
уровнем мощности
canal de contrôle du niveau de puissance
кнопка
управления
poussette
кнопочное
управление
actionnement par bouton-poussoir
кнопочное устройство
управления
clavier de commande
коммутационное
управление
commande à fiches
конкурсное
управление
concours
контейнер с электронной аппаратурой
управления
châssis de télécommande
контурная система цифрового программного
управления
système de contournage
контурная система цифрового программного
управления
système de commande numérique continue
контурная система числового программного
управления
système de contournage
контурная система числового программного
управления
système de commande numérique continue
контурное
управление
commande de trajectoire
контурное
управление
commande de contournage
контурное
управление
commande continue
координированное
управление
commande coordonnée
(сигналами)
координированное
управление
сигналами
commande centralisée des signaux
корабельный пост
управления
подводных лодок
poste de commandement de lutte anti-sous-marine
корпус крепления приборов
управления
и регулирования
support d'appareils
(реактивного двигателя)
кран
управления
robinet de commande
кран
управления
гидросистемы
distributeur hydraulique
кран
управления
следящего действия
robinet de commande progressif
кран
управления
тормозного привода
robinet de commande
кулисное
управление
commande par levier coulissant
линия дистанционного
управления
ligne de télécommande
линия
управления
ligne pilote
лёгкое рулевое
управление
direction souple
лёгкость
управления
évolubilité
маслопневматическое
управление
commande oléomécanique
междувагонное соединение электропроводов поездных цепей
управления
accouplement des conducteurs de courant
междувагонное соединение электропроводов поездных цепей
управления
и освещения
accouplement électrique
механизм
управления
appareil de manœuvre
механизм
управления
кидкой челнока
commande du mécanisme de chasse-navette
механизм
управления
тормозом
mécanisme de commande du frein
механизм
управления
шагом винта
sélecteur de pas
механизм
управления
шагом винта
sélecteur de commande d'hélice
механизмы
управления
commandes
многокоординатная система
управления
commande multiaxe
молот с ручным
управлением
marteau à main
мостик
управления
passerelle de manœuvre
нагнетание
воды в пласт
с
управлением
на расстоянии
téléinjection
небольшой затвор с ручным
управлением
vannette à commande manuelle
нейтральное положение ручки
управления
manche à balai en position neutre
необратимая гидравлическая или электрическая система
управления
commandes servo-motrices
(самолётом)
необратимое рулевое
управление
direction irréversible
непосредственное ручное
управление
сигналами и стрелками
manœuvre à la main des signaux et des aiguillages
оборудование наведения и
управления
matériel de contrôle
оборудование системы
управления
équipement de régulation
оборудование системы
управления
appareillage de régulation
оборудование
управления
и наведения
équipement de guidage
обратимая гидравлическая или электрическая система
управления
commandes aidées par un asservissement
(самолётом)
обратимое рулевое
управление
direction réversible
одновременное
управление
commande simultanée
(несколькими рабочими перемещениями)
окружной радиоцентр
управления
воздушным движением
centre de contrôle régionale
окружной центр
управления
полётами
centre de contrôle régional
орган
управления
organe de commande
орган
управления
organe de manoeuvre
(
I. Havkin
)
орган
управления
volet
(летательного аппарата)
органы
управления
organes de commande
Органы
управления
Commandes
(
Voledemar
)
органы
управления
organes de contrôle
органы
управления
gouvernes
органы
управления
полётом
organes de pilotage
оружие с дистанционным
управлением
arme téléguidée
отсек с электронной аппаратурой
управления
châssis de télécommande
панель дистанционного
управления
panneau de commande à distance
панель с приборами контроля и
управления
двигателем
planche-moteur
панель
управления
холодильным оборудованием
panneau de réfrigération
параметры
управления
paramètres de réglage
педальное ножное
управление
palonnier à étriers
педальное
управление
commande à pied
(
I. Havkin
)
передача
управления
transfert de contrôle
передвижная монтажная площадка с гидравлическим
управлением
platée de travail mobile à commande hydraulique
подвесная панель
управления
pupitre de commande suspendu
подвесной пульт
управления
console
подвесной пульт
управления
pendentif
подвесной пульт
управления
boîte à boutons pendante
подстанция с дистанционным
управлением
source commandée à distance
подстанция с дистанционным
управлением
sourdine commandée à distance
позиционная параксиальная система
управления
commande à parcours linéaire
позиционная система числового программного
управления
commande numérique de position
позиционное
управление
commande de positionnement
позиционное
управление
commande de mise en position
положение ручки
управления
"на себя"
manche tiré
положение ручки
управления
"от себя"
machine poussée
полуобратимое рулевое
управление
direction semi-réversible
поплавковое
управление
commande à flotteur
(
I. Havkin
)
порядок
управления
ordre de gestion
посадка по приборам при
управлении
с земли
atterrissage à la radio
последовательность команд
управления
séquence de commande
пост
управления
pupitre de conduite
пост
управления
poste de manœuvre
пост
управления
poste de contrôle
пост
управления
pupitre de manœuvre
пост
управления
cabine de manœuvre
пост
управления
poste de conduite
пост
управления
, вынесенный вперёд
commande déportée vers l'avant
пост
управления
огнём
poste de tir
пост
управления
огнём
poste de conduite de tir
(P.C.T.
vleonilh
)
пост централизованного
управления
poste de commande centralisée
(стрелками и сигналами)
предварительное
управление
précommande
предварительное
управление
préégalisation
прибор
управления
moniteur
прибор
управления
dispositif de pilotage
прибор
управления
appareil à gouverner
прибор
управления
instrument de contrôle
прибор
управления
appareil de réglage
прибор
управления
артиллерийским зенитным огнём
appareil de télépointage
прибор
управления
артиллерийским зенитным огнём
correcteur de pointage
прибор
управления
артиллерийским зенитным огнём
calculateur des valeurs
прибор
управления
артиллерийским зенитным огнём
appareil de préparation de tir
прибор
управления
артиллерийским зенитным огнём
appareil central de conduite de tir
приборы
управления
instruments de contrôle
прицепной вагон с кабиной
управления
remorque avec poste de commande
(для электро- или дизельпоездов)
продолжительность процесса
управления
durée de commande
прямое
управление
от ЭВМ
opération en ligne
прямое числовое программное
управление
от ЭВМ
commande numérique directe par ordinateur
пульт дистанционного
управления
кран-балкой и т.п.
télécommande
(
I. Havkin
)
пульт ручного
управления
pupitre de commande manuelle
пульт ручного
управления
tableau de commande manuelle
пульт
управления
boîte à boutons
пульт
управления
boîte de manœuvre
пульт
управления
meuble de commande
пульт
управления
tableau de manœuvre
пульт
управления
poste de l'opérateur
пульт
управления
poste de conduite
пульт
управления
автопилотом
boîte de commande du pilote automatique
пульт
управления
кнопочного типа
clavier de commande
пульт
управления
маршрутами
panneau de commande des itinéraires
пульт
управления
, панель управления
pupitre de commande
(
vleonilh
)
пункт
управления
station de commande
пункт
управления
запуском
centre de contrôle du lancement
пункт
управления
огнём
poste de direction des feux
пункт
управления
средствами противовоздушной обороны
centre de direction de défense aérienne
пусковая установка с дистанционным
управлением
rampe télécommandée
рабочий цилиндр вакуумного
управления
cylindre de commande à dépression
радиолокационная станция
управления
заходом на посадку
radar de contrôle d'approche
радиопередатчик
управления
посадкой с земли
émetteur de trajet d'atterrissage
радиоэлектронное
управление
guidage électronique
разомкнутая система регулирования система
управления
без обратной связи
système de commande en boucle ouverte
разомкнутая система
управления
commande en chaîne ouverte
разомкнутая система
управления
commande en boucle ouverte
разомкнутая система
автоматического
управления
système de commande en chaîne ouverte
разомкнутая система
управления
система регулирования без обратной связи
système de commande en boucle ouverte
разомкнутая система
управления
система управления без обратной связи
système de commande en boucle ouverte
разъединитель с
управлением
оперативной штангой
sectionneur à perche
ракета с автоматической системой наведения и
управления
fusée-robot
ракета с автоматической системой наведения и
управления
engin-robot
ракета с автономной системой
управления
для исследований ионосферы
fusée ionosphérique autoguidée
ракета с радиолокационным
управлением
fusée commandée par radar
рассогласованное отклонение рычагов
управления
croisement des commandes
расточнофрезерный станок с программным
управлением
aléseuse à commande numérique
резервуар для питания
сжатым воздухом
аппаратуры
управления
réservoir de commande
рукоятка
управления
manche de commande
рукоятка
управления
bouton de manœuvre
рукоятка
ручка
управления
manche à balai
рукоятка
ручного
управления
levier de manœuvre
рукоятка
управления
сцепной
муфтой
levier d'embrayage
рукоять
ручного
управления
levier de manœuvre
рукоять
управления
тормозом
levier de frein
рулевое
управление
commande de gouvernail
рулевое
управление
без усилителя
direction ordinaire
рулевое
управление
на пределе обратимости
direction légèrement réversible
рулевое
управление
с передачей винтом, пальцем и кривошипом
direction à vis et doigt
рулевое
управление
с приводом на четыре колеса
direction par quatre roues
рулевое
управление
с усилителем
servo-direction
рулевое
управление
с усилителем
direction assistée
ручка
управления
manche à balai
(самолётом, вертолётом)
ручка
управления
manette de commande
ручка
управления
bouton de manœuvre
круглая
ручка
управления
bouton de réglage
ручка
управления
touche
ручка
управления
ориентацией
stabilisateur
(космического корабля)
ручное
управление
commande à
la
main
рычаг ножного
управления
palonnier
рычаг ручного
управления
levier à main
рычаг системы
управления
tringle de manœuvre
рычаг системы
управления
tringle de commande
рычаг
управления
timon de conduit
рычаг
управления
газом
manette de gaz
рычаг
управления
газом
manette de commande des gaz
рычаг
управления
задним перебором
levier de renvoi
(токарного или фрезерного станка)
рычаг
управления
зажиганием
levier de commande d'allumage
рычаг
управления
контрприводом
levier de renvoi
рычаг
управления
сцепной
муфтой
levier d'embrayage
рычаг
управления
оборотами двигателя
levier de commande de gaz
рычаг
управления
турбореактивным двигателем
bielle de commande du turboréacteur
рычаги
управления
самолётом
commandes d'avion
рычажная система
управления
tiges de commande
с автоматическим
управлением
autocommandé
С
pupitre de commande
пульт
управления
P.
самолёт, потерявший
управление
avion mort
самоходная тележка с
управлением
с пола
appareil motorisé accompagné par conducteur
самоходный скрепер с гидравлическим
управлением
scraper hydraulique
сеточное
управление
commande par grille
система автоматического
управления
servo-commande
система автоматического
управления
следящая система
asservissement
система дистанционного
управления
télécontrôle
система дистанционного
управления
télécommande
система дистанционного
управления
dispositif de téléguidage
система дистанционного
управления
dispositif de télécommande
система контурного
управления
commande de trajectoire
система позиционного
управления
commande de mise en position
система позиционного
управления
commande de positionnement
система позиционного
управления
commande ponctuelle
система позиционного
управления
commande point-à-point
система программного
управления
commande à programme
система рулевого
управления
timonerie de direction
система синхронного
управления
commande synchronisée
система
управления
système à contrôle
система
управления
commandes
система
управления
système de réglago
система
программного
управления
в относительных координатах
commande relative
система
программного
управления
в относительных координатах
commande incrémentielle
система
управления
заходом на посадку на малой высоте
système d'approche à basse altitude
система
управления
и наведения
système de contrôle et de guidage
система
управления
на расстоянии
dispositif de téléguidage
система
управления
на расстоянии
dispositif de télécommande
система
программного
управления
от перфоленты
commande par bande
система
управления
полётом
organes de pilotage
система
управления
посадкой с земли
système d'approche contrôlé du sol
Система
управления
реактивным током
CCR
(Contrôle courant réactif
eugeene1979
)
система
управления
рулями высоты и крена
bloc profondeur-gauchissement
система
управления
с вычислительной машиной
système de commande à ordinateur
система
управления
с вычислительным устройством
système de commande à ordinateur
система
управления
шагом винта
système de commande de variation de pas
система цифрового программного
управления
commande numérique
система числового программного
управления
directeur de commande numérique
система числового программного
управления
с шаговым электродвигателем
commande pas à pas
система числового программного
управления
с ЭВМ
commande numérique à calculatrice
система числового программного
управления
с ЭВМ
commande numérique par ordinateur
система числового
управления
système de commande numérique
система электрического
управления
зажиганием
système de commande électrique d'allumage
смешанное
управление
commande mixte
способ
управления
работой генератора
procédé de conduite du générateur
способ
управления
работой парогенератора
procédé de conduite du générateur
способность к
управлению
самолётом
capacité de pilotage
станок с программным
управлением
от перфоленты
machine à bande perforée
станок с ручным
управлением
machine classique
станок с числовым программным
управлением
machine à commande numérique
станок с числовым программным
управлением
machine-outil à programmation commandée
станок с числовым программным
управлением
machine à CN
станок с числовым программным
управлением
automate numérique
станция
управления
station de guidage
схема автоматического
управления
schéma d'automatisme
схема
цепей
управления
schéma de commande
термостатическое
управление
commande thermostatique
технический отдел
управления
военно-воздушных сил
Sous-Direction Technique Air
техническое
управление
administration gérante
техническое
управление
авиационных баз
Service Technique des Bases Aériennes
токарный станок с путевым программным
управлением
tour à cycle automatique
токарный станок с цикловым
управлением
tour à cycle automatique
тросовое
управление
commande à câble
(
I. Havkin
)
тяга системы
управления
tringle de manœuvre
тяга системы
управления
tringle de commande
тяга
управления
tige de manoeuvre
(
Nadiya07
)
тяга
управления
песочницей
tringle de manœuvre du sablier
тяга
управления
турбореактивным двигателем
bielle de commande du turboréacteur
тягач с дистанционным
управлением
tracteur téléguidé
тяжёлое рулевое
управление
direction dure
угол на передающем приборе
управления
огнём
angle transmetteur
угол на принимающем приборе централизованного
управления
огнём
angle récepteur
удобство
управления
mobilité
удобство
управления
manœuvrabilité
узел
управления
рулями высоты и крена
bloc profondeur-gauchissement
управление
авиационных баз
Direction des Bases Aériennes
управление
автомобилем
direction de voiture
управление
автомобилем
conduite du véhicule
управление
агрегатами
commande des accessoires
управление
аэродромов и наземных сооружений
Direction d'Infrastructure Aéronautique
Управление
воздушных перевозок
Direction des Transports Aériens
управление
выходом в зону аэродрома и заходом на посадку
contrôle d'approche
Управление
горючих ископаемых
Direction des Carburants
Управление
гражданской авиации
Direction de l'Aéronautique Civile
управление
движением игольниц
commande des barres à aiguilles
(основовязальной машины)
управление
движением челночков
commande des espolins
(в вышивном ткацком станке)
управление
инженерных войск
Direction du Génie
управление
кадров сухопутных войск
Direction du Personnel Militaire de l'Armée de Terre
управление
качающимся рычагом
commande par levier à rotule
управление
кодированным током
commande par courant codé
управление
кровлей
traitement du toit
управление
кровлей путём обрушения
foudroyage
управление
курсом
guidage en direction
(напр., самолёта)
управление
летательным аппаратом
pilotage
управление
лучом
commande de rayon
Управление
материально-технического обеспечения
Direction du Service de Matériel
Управление
медицинской службы
Direction du Service de Santé
Управление
металлов и минералов
Service des Métaux et Minerais
Управление
метеослужбы
Direction du Service Météo
управление
механизмами
conduite
управление
моментом зажигания посредством наложения регулируемого постоянного тока на переменный
commande verticale
управление
на расстоянии
réglage à distance
управление
на расстоянии
téléconduite
управление
на расстоянии
téléguidage
управление
на расстоянии
commande à distance
управление
на расстоянии
contrôle à distance
управление
на расстоянии
guidage par télécommande
управление
на расстоянии
télécontrôle
управление
несоответствующей продукцией
maîtrise des produits non conformes
(
vleonilh
)
управление
обеспечения безопасности полётов
Agence de Sécurité de la Navigation Aérienne
программное
управление
от перфоленты
commande par bande
управление
от руки
commande à
la
main
управление
от руки
commande manuelle
Управление
патентов и авторского права
Office des brevets et de droit d'auteur
управление
перемещениями
commande des parcours
управление
перемещениями
commande des mouvements
управление
перемещениями по осям
commande des axes
управление
по делам изобретений
service des inventions
управление
по замкнутому циклу
commande en chaîne bouclée
управление
по интегралу
commande intégrale
управление
по кабелю или по проводам
quidange par câble
управление
по кабелю или по проводам
guidage par câble
управление
по котлонадзору
Commission d'inspection des chaudières
управление
по методу посылки обратных импульсов
commande par impulsions
управление
по принципу мгновенного регулирования
commande tout-ou-rien
(напр., в газовых горелках
vleonilh
)
управление
по проводам
télécommande par fil
управление
по программе
guidage préréglé
управление
по производству оружия
Direction de Fabrication d'Armement
управление
по радио
télécommande par radio
управление
по радио
télécommande par voie hertzienne
управление
по радио
téléguidage radio
управление
по радио
quidange hertzien
управление
по радио
radioconduite
управление
по радио
guidage hertzien
управление
по разомкнутому циклу
commande en chaîne ouverte
управление
по системе многих единиц
commande en unités multiples
управление
подачей
commande de l'avance
управление
поездом
commande du train
управление
поляризацией
commande de la polarisation
управление
полётами
contrôle aérien
управление
полётами в районе аэродрома
contrôle local d'aérodrome
управление
полётами в районе аэродрома
contrôle d'aérodrome
управление
посадкой
самолёта
по радио
radioralliement
управление
посредством гидравлики
commande hydraulique
управление
посредством изменения тока
commande par courant
управление
посредством педали
commande à pédale
управление
самолётом
посредством подлокотников
commande par accoudoirs
(в лежачем положении)
управление
посредством рукоятки
commande à manivelle
управление
посредством сжатого воздуха
commande à air comprimé
управление
посредством сжатого воздуха
commande pneumatique
управление
при помощи генератора тактовых импульсов
contrôle par horloge
управление
технологическим
процессом
conduite de l'opération
управление
процессом нагрева
contrôle thermique
управление
процессом оттаивания
contrôle du dégivrage
Управление
разведки и эксплуатации месторождений полезных ископаемых
Direction des Recherches et Exploitations Minières
управление
рычагом на шаровой опоре
commande par levier à rotule
управление
с выдержкой времени
commande à action différée
управление
с использованием сжатого воздуха
commande à air comprimé
управление
с помощью гибкого привода
commande bowden
управление
с помощью декадных переключателей
commande à interrupteurs décadaires
управление
самолётостроения
Direction des Constructions Aériennes
управление
сигналами
manœuvre des signaux
управление
сигналами
commande de signaux
Управление
специальных инженерных работ
Direction des Travaux Spéciaux du Génie
управление
специальных инженерных работ
Administration des Travaux Spéciaux du Génie
управление
спецчастями рельсового пути
manœuvre des appareils de voie
управление
стрелкой
commande d'aiguille
управление
считыванием
commande de lecture
Управление
США по авиационным и космическим исследованиям
Agence Américaine pour l'Aéronautique et l'Espace
управление
технической службы
Direction des Services Techniques
управление
угольной шахтой
direction du charbonnage
Управление
физики и атомных реакторов
Département de Physique et de Réacteurs Atomiques
управление
фокусировкой
commande de la netteté
управление
цветом
commande de la couleur
управление
цикличным режимом процесса оттаивания
commande cyclique de dégivrage
управление
экстракодом
commande par extra-code
упреждающее
управление
gestion proactive
(
Acruxia
)
устройство дистанционного
управления
dispositif de télémanipulation
устройство для
управления
циклами
cycleur
устройство программного
управления
dispositif programme
устройство с программным
управлением
appareil à programme
устройство
управления
unité de contrôle
(напр., вычислительной ма шины)
устройство
управления
dispositif de manœuvre
устройство
управления
вводом-выводом
unité de commande des entrées-sorties
устройство
управления
вычислительной машины
unité centrale de calculatrice
устройство цифрового
управления
directeur de commande numérique
устройство числового программного
управления
dispositif de commande numérique
французское
управление
по экспорту авиационной техники
Office Français d'Exportation du Matériel Aéronautique
Французское
управление
подводных исследований
Office Français des Recherches Sous-marines
фрезерный станок с числовым программным
управлением
fraiseuse à commande numérique
фрезерный станок с электронным
управлением
fraiseuse avec synchronisation électronique
центр
управления
и обнаружения
centre de contrôle et de détection
центр
управления
тактической авиацией
centre de contrôle des opérations tactiques
центр
управления
тактической авиацией
centre de contrôle tactique Air
централизованное
управление
commande coordonnée
(сигналами)
централизованное
управление
сигналами
commande centralisée des signaux
централизованное
управление
технологическим процессом
GTC
gestion technique centraliseé
(
Olga L
)
цепь
управления
boucle de pilotage
цепь
управления
boucle de commande
цепь цифрового
управления
circuit de commande numérique
(станком)
цепь числового
управления
circuit de commande numérique
(станком)
цифровая система автоматического
управления
système asservi à commande numérique
цифровое программное
управление
commande numérique
цифровое следящее
управление
asservissement numérique
(
vleonilh
)
цифровое
управление
commande digitale
(станком)
числовое программное
управление
contrôle numérique
числовое программное
управление
commande numérique
(станка)
числовое программное
управление
commande numérique
числовое программное
управление
от ЭВМ
commande numérique par ordinateur
числовое
программное
управление
commande digitale
(станком)
чувствительный орган автоматического
управления
organe sensible d'automatique
шаровой палец рулевого
управления
rotule de direction
шкаф программного
управления
циклом сварки
armoire de séquence
шкаф
управления
armoire de contrôle
шкаф
управления
armoire de commande
шкаф
управления
colonne de contrôle
шкаф
управления
organe de manœuvre
шкаф
программного
цифрового
управления
armoire de commande numérique
(станка)
шкаф числового программного
управления
armoire de commande numérique
(станка)
штанга системы
управления
tringle de manœuvre
штанга системы
управления
tringle de commande
штанга
управления
perche de commande
штанга
управления
tige de commande
штекерное программное
управление
commande par panneau à fiches
штекерное программное
управление
commande par tableau-programme
штекерное программно-цикловое
управление
commande à broches enfichables
штекерное
управление
commande à fiches
штекерное устройство путевого программного
управления
programmateur à fiches
щит с гидравлическим
управлением
bouclier hydraulique
щит
управления
armoire de contrôle
щит
управления
coffret de commande
щит
управления
panneau de contrôle
щит
управления
armoire de commande
щит
управления
tableau de manœuvre
щит
управления
маршрутами
panneau de commande des itinéraires
ЭВМ, соединённая с устройством
управления
каналами связи
ordinateur en ligne
экскаватор с гидравлическим
управлением
hydropelle
электронная система
управления
commande électronique
электронное
управление
guidage électronique
электроннолучевая трубка с магнитным
управлением
tube cathodique magnétique
электропневматическая система
управления
commande électropneumatique
электропневматическое
управление
commande électropneumatique
элемент системы
управления
organe de réglage
ячейка
управления
tiroir de commande
Showing first 500 phrases
Get short URL