DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing уносить | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
gen.ветер уносит цветыle vent dépose des fleurs (Alex_Odeychuk)
gen.вы уносите с собой свою книгуvous emportez votre livre
gen.ты уносишь с собой свою книгуtu emportes ton livre
psychol.уносить в эти барыemmener au fond de ces bars (Alex_Odeychuk)
idiom.уносить на край географииemmener au bout du monde (Alex_Odeychuk)
ed.уносить на край светаemmener au bout du monde (Alex_Odeychuk)
idiom.уносить ногиemporter ses jambes (ROGER YOUNG)
idiom.уносить ногиprendre la clé des champs (ROGER YOUNG)
inf.уносить ногиse cavaler
gen.уносить обратноremporter
avia.уносить потокомablatir (о массе)
geol.уносить продукты обломки выветриванияdéblayer
geol.уносить с собоюentraîner
gen.уносить течениемcharrier
gen.уноситься в открытое мореporter au large
avia.уноситься потокомablatir (о массе)
gen.уноситься потокомablatir
ed.я уношусь к звёздам, веду себя так, как будто я на небесахle cœur dans les étoiles, faire comme si j'y étais (Alex_Odeychuk)