DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing трепальная машина | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
textileвал трёпальной машиныrouleau de batteur
textileвентилятор трёпальной машиныventilateur de la batteuse
textileзубчатые рейки трёпальной машиныcrémaillères du batteur
textileколковая трёпальная машинаloup-carde
textileмеханизм питания трёпальной машиныmécanisme d'alimentation de la batteuse
textileмногократный пропуск через трепальную машинуbattage répété
textileмяльно-трёпальная машинаbroyeuse-teilleuse
food.ind.обработка табака на трепальной машинеbattage du tabac
tech.однопроцессная трепальная машинаouvreuse-batteuse
textile, BrEоднопроцессная трёпальная машинаbatterie one process
textileокончательная трёпальная машинаbatteur-finisseur
textileокончательная трёпальная машинаbatteur-enrouleur
textileпервая трёпальная машинаpremier batteur
textileпервая трёпальная машинаbatteur-étaleur
textileпервая трёпальная машинаbatteur-éplucheur
textileпервая трёпальная машинаavant-finisseur
textileперегонная трёпальная машинаbatteur intermédiaire
textileпневматическая труба трёпальной машиныcanal d'air du batteur
textileрабочий на трёпальной машине для шерстиgrateronneur de laine
textileразрыхлительно-трепальная машинаnettoyeuse-batteuse
textileрасчёт трёпальной машиныcalcul d'un batteur
tech.решётка разрыхлительно-трепальных машинpare-déchets
textileтрепальная машинаmoulin flamand
food.ind.трепальная машинаbatteuse (для табачного листа)
gen.трепальная машинаeffilocheur
tech.трепальная машинаbatteur
tech.трепальная машинаteilleuse (для лубяных волокон)
tech.трепальная машинаbatteuse
textileтрепальная машинаbattoir
gen.трепальная машинаbattcur
tech.трепальная машина для лубяных волоконéchanvroir (разных видов)
food.ind.трепальная машина для табакаbatteur à tabac
tech.трепальная машина для шерстиdiable
food.ind., tobac.трепальная машина с пневмосепараторомbatteuse séparatrice
gen.трепально-чесальная машинаtilleur
gen.трепально-чесальная машинаteilleur
textileтрёпальная машинаmoulin à teiller (для лубяных волокон)
textileтрёпальная машинаbatteuse-ouvreuse
textileтрёпальная машина для шерстиwillow
textileтрёпальная машина непрерывного действияbatteur continu
textileтрёпальная машина периодического действияbattoir intermittent
textileтрёпальная машина периодического действияbatteur intermittent
textileтрёпальная машина с двумя трепаламиbatteur à deux volants
textileтрёпальная машина с двумя трепаламиbatteur double
textileтрёпальная машина с игольчатым трепаломbatteur avec volant cardeur
textileтрёпальная машина с одним трепаломbatteur simple
textileугары трепальной машиныdéchets de batteur
textileхолстовая трёпальная машинаbatteur-nappeur
textileхолстовая трёпальная машинаbatteur-enrouleur