Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing тоннель | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
construct.автодорожный тоннельtunnel routier
construct.базисный тоннельtunnel de fond
construct.вентиляционный тоннельtunnel de ventilation
construct.вершинный тоннельtunnel de montagne haut
fig.видеть свет в конце тоннеляvoire la lumière au bout du tunnel (z484z)
mining.водозаборный тоннельtunnel de prise
construct.водосбросный тоннельgalerie d'évacuation
construct.водосбросный тоннельtunnel de vidange de l'excédent d'eau du bief supérieur
construct.водоснабженческий тоннельtunnel d'approvisionnement en eau
construct.водосточный тоннельtunnel d'évacuation d'eau
construct.временное крепление тоннеляsoutènement provisoire du tunnel
survey.входное отверстие тоннеляembouchure de galerie
construct.гидроэнергетический тоннельtunnel d'une centrale hydroélectrique
mining.горизонт тоннеляsol de tunnel
mining.горный тоннельtunnel de montagne
mining.демонстрационный тоннельtunnel de démonstration
construct.деривационный тоннельtunnel de dérivation
construct.деривационный тоннельcanal de dérivation
mining.дренажный тоннельtunnel d'évacuation des eaux
construct.дренажный тоннельtunnel de drainage
construct.железнодорожный тоннельtunnel ferroviaire
construct.заборный тоннельtunnel de prise d'eau
construct.заборный тоннельgalerie de prise d'eau
construct.ирригационный тоннельtunnel d'irrigation
construct.кабельный тоннельgalerie de câbles
mining.каменная облицовка тоннеляmaçonnerie de tunnel
construct.канализационный тоннельtunnel pour eau usée
construct.канализационный тоннельtunnel d'eau de canalisation
construct.ключ тоннеляfaîte du tunnel
construct.коллекторный тоннельtunnel pour conduites multiples
construct.кольцо обделки тоннеляcuvelage du tunnel
construct.коммунальный тоннельtunnel urbain
construct.косой портал тоннеляportail biais d'un tunnel
construct.крепление тоннеляsoutènement du tunnel
mining.крепление тоннеля каменной крепьюmaçonnerie de tunnel
mining.кровля тоннеляplafond du tunnel
mining.кровля тоннеляfaîte de tunnel
mining.кружало для возведения крепи тоннеляcintre du tunnel
construct.лесосплавный тоннельtunnel de flottage
construct.лоток тоннеляradier du souterrain
construct.лоток тоннеляcuvette du tunnel
construct.мысовый тоннельtunnel traversant des caps
construct.напорный тоннельgalerie en charge
construct.обводной тоннельtunnel de détournement d'eau
mining.обделка тоннеляcoffrage
mining.обделка тоннеляrevêtement de tunnel
construct.обделка тоннеляrevêtement du tunnel
construct.оголовок тоннеляtête d'about du tunnel
construct.отводящий тоннельtunnel de décharge
construct.пассажирский тоннельtunnel à voyageurs
construct.перевальный тоннельtunnel de passage des hauteurs
construct.перевальный тоннельtunnel de passage montagneux
construct.перегонный тоннельtunnel de voie courante
mining.перекрытие тоннеляplafond du tunnel
construct.переходный тоннельpassage souterrain
construct.петлевой тоннельtunnel en boucle
construct.пешеходный тоннельtunnel à piétons
mining.пилот-тоннельgalerie pilote
construct.подводный тоннельtunnel sous-marin
construct.подводящий тоннельtunnel d'amenée d'eau
mining.подошва тоннеляsol de tunnel
construct.подошвенный тоннельtunnel au pied de montagne
mining.показательный тоннельtunnel de démonstration
mining.портал тоннеляtête de tunnel
construct.портал тоннеляtête d'un tunnel
construct.почтовый тоннельtunnel pour transporter la correspondance postale
construct.почтовый тоннельtunnel pour transport des envois postaux
mining.пройти тоннельexcaver un tunnel
construct.проходка тоннеляpercement d'un tunnel
mining.проходка тоннеляcreusement du tunnel
mining.проходка тоннеляpercement de tunnel
busin.проходка тоннеляcreusement d'un tunnel (vleonilh)
construct.прямой портал тоннеляportail droit d'un tunnel
construct.путевой тоннельtunnel de voie courante
construct.разбивка тоннеляtracé du tunnel
construct.разбивка тоннеляtraçage du tunnel
construct.рампа тоннеляrampe de tunnel
construct.раструб тоннеляévasement du tunnel
mining.сбойка тоннелейrencontre de tunnels
construct.сбросной тоннельtunnel de décharge des eaux
mining.свод тоннеляvoûte du tunnel
mining.свод тоннеляfaîte de tunnel
construct.сдвоенный тоннельtunnel double
construct.соединительный тоннельtunnel de raccordement
mining.специальный тип рельса для тоннелейrail pour les tunnels
construct.спиральный тоннельtunnel en spirale
construct.станционный тоннельtunnel de station
construct.створ тоннеляalignement du tunnel
mining.строительная рама тоннеляcintre du tunnel
construct.строительный тоннельgalerie de dérivation provisoire
construct.ступенчатый портал тоннеляportail en gradin du tunnel
construct.судоходный тоннельtunnel pour canal
textileсушильный тоннельtunnel de chauffage
pack.тепловой тоннельtunnel chauffant (для усадки плёнки)
pack.тепловой тоннель для усадки плёнкиtunnel de rétrécissement
pack.тепловой тоннель для усадки плёнкиtunnel rétrécissant
mining.тоннель в породах высокой температурыtunnel chaud
mining.тоннель в породах обычной температурыtunnel froid
mining.тоннель глубокого заложенияtunnel chaud
mining.тоннель глубокого заложенияsouterrain de grande profondeur
gen.тоннель для усадкиtunnel de rétraction (термоусадочной пленки или термоусадочный тоннель popie)
construct.тоннель-кессонtunnel-caisson
mining.тоннель мелкого заложенияsouterrain de faible profondeur
construct.тоннель-мостtunnel-pont immergé
mining.тоннель неглубокого заложенияtunnel froid
mining.тоннель нормального профиляsouterrain en voie courante
avia.тоннель радиатораcarénage de radiateur
mining.транспортный тоннельtunnel de circulation
construct.транспортный тоннельgalerie de transport
mining.трасса тоннеляtracé de tunnel
law, ADRувидеть свет в конце тоннеляapercevoir le bout du tunnel (vleonilh)
pack.усадочный тоннельtunnel de rétrécissement
pack.усадочный тоннельtunnel rétrécissant
mining.устой свода тоннеляétaï latéral de la voûte
mining.устье тоннеляtête de tunnel
construct.устье тоннеляembouchure du tunnel
mining.участок тоннеляtronçon de tunnel
mining.шахтный ствол, пройденный для ускорения проходки тоннеляpuits de tunnel (несколькими забоями)
mining.щит для проходки тоннеляperceuse de tunnel
construct.эвакуационный тоннельtunnel d'évacuation
construct.эскалаторный тоннельtunnel pour l'escalier-ascenseur

Get short URL