DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing телефонный разговор | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
dipl.во время телефонного разговораlors d'un entretien téléphonique (Le Figaro Alex_Odeychuk)
tech.входящий телефонный разговорcommunication d'arrivée
gen.злоупотребление телефонными разговорамиtéléphonite (vleonilh)
tech.исходящий телефонный разговорcommunication de départ
tech.лампа продолжительности телефонного разговораlampe indicatrice de durée
tech.международный телефонный разговорconversation internationale
tech.местный телефонный разговорconversation locale
cliche.на основании нашего телефонного разговораsur la base de notre conversation téléphonique (формула переписки vleonilh)
mil.перехватывать телефонные разговорыintercepter les communications téléphoniques
mil.подслушивание телефонных разговоровsondage par fil
mil.подслушивать телефонные разговорыintercepter les communications téléphoniques
gen.пост подслушивания и перехвата телефонных разговоровtable d'écoute
mil.пост подслушивания телефонных разговоровposte d'écoute téléphonique
gen.прибор, регистрирующий телефонные разговорыtaxateur (для оплаты)
Игорь Миг, policeпрослушивание телефонных разговоровmise sur écoute
gen.прослушивание телефонных разговоровécoute téléphonique (vleonilh)
gen.пункт подслушивания телефонных разговоровtable d'écoute
intell.путём прослушивания телефонных разговоровau moyen de mises sur écoute (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
tech.срочный правительственный телефонный разговорconversation d'état urgente
busin.телефонный разговорentretien téléphonique (dms)
Игорь Мигтелефонный разговорconciliabule téléphonique (конт. Cette décision d'une exceptionnelle gravité a été décidée par Emmanuel MACRON, seul et en toute opacité, après conciliabule téléphonique avec son " grand ami TRUMP ")
commun.телефонный разговорconversation téléphonique (avec ... - с ... Alex_Odeychuk)
commun.телефонный разговорéchange téléphonique (sophistt)
tech.телефонный разговорcommunication téléphonique
gen.телефонный разговорcommunication téléphonique
radioтелефонный разговор, вставленный в радиопередачуinsert
dipl.телефонный разговор между главами двух государствun entretien téléphonique entre les deux chefs d'Etat (Alex_Odeychuk)
tech.телефонный разговор с уведомлением о вызовеconversation avec avis d'appel
tech.транзитный телефонный разговорcommunication de transit