 |
| Russian | French |
| делать так, чтобы | tâcher (...) |
| с императивом или subj выражает пожелание делать так, чтобы | faire (...) |
| делая так | ce faisant |
| она всегда так и делала | elle n'y a jamais failli |
| так делается | ça se fait |
| я сам себе делал так больно | j'me suis donné tant de mal (Alex_Odeychuk) |