DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing с воздуха | all forms | in specified order only
RussianFrench
бурение с продувкой воздухомforage à l'air
бурение скважин с непрерывной продувкой сжатым воздухомsondage à air comprimé
вагон с кондиционированием воздухаwagon climatisé
вентиляция с естественной циркуляцией воздухаaération
вентиляция с поступлением воздуха через каналaération par gaine
вентиляция с поступлением воздуха через коробкуaération par gaine
вентиляция с поступлением воздуха через щелиaération par panneaux
вентиляция с потоком воздуха вверхventilation ascendante
вентиляция с потоком воздуха внизventilation descendante
вентиляция с рециркуляцией воздухаventilation en circuit fermé
вентиляция с фильтрацией приточного воздухаventilation filtrée
воздуходувка или приточный вентилятор с боковой подачей воздухаventilateur à refoulement latéral
воздуходувка или приточный вентилятор с осевой подачей воздухаventilateur à refoulement axial
воздуходувка или приточный вентилятор с подачей воздуха под углом к корпусуventilateur à refoulement oblique
воздухоохладитель с принудительной конвекцией воздухаrefroidisseur d'air à convection forcée
воздухоохладитель с принудительной циркуляцией воздухаaérofrigorifère à convection forcée
горелка, работающая с избытком воздухаbrûleur à air excédentaire
горелка с подводом первичного воздуха в смесительную камеруbrûleur à air induit
градирня с естественной циркуляцией воздухаtour de refroidissement atmosphérique
градирня с естественной циркуляцией воздухаtour de refroidissement à tirage naturel
градирня с естественной циркуляцией воздухаrefroidisseur d'eau à tirage naturel
градирня с естественным движением воздухаrefroidisseur d'eau à tirage naturel
градирня с принудительной циркуляцией воздухаtour de refroidissement à ventilation forcée
градирня с принудительным движением воздухаrefroidisseur d'eau à ventilation forcée
граничащая с воздухом стеклянная поверхностьsurface air-verre (линзы)
испаритель с принудительной конвекцией воздухаévaporateur à air forcé
камера с кондиционированием воздухаchambre de climatisation
камера с кондиционированием воздухаlocal conditionné
камера с кондиционированием воздухаlocal climatisé
камера с кондиционированием воздухаenceinte climatique
камера с кондиционированием воздухаchambre climatique
камера с повышенным давлением воздуха для укрытия при взрывных работах в подземных выработкахcabine de tir pressurisée
карбюратор с добавочным воздухомcarburateur à air additionnel
киносъёмка с воздухаprise de vue aérienne
кондиционирование воздуха с использованием теплового насосаconditionnement d'air par pompe de chaleur
кондиционирование воздуха с использованием теплового насосаclimatisation par pompe à chaleur
кондиционирование с увлажнением воздухаconditionnement d'air par humidification
кондиционирование с увлажнением воздухаclimatisation par humidification
котёл, работающий с малым избытком воздухаchaudière à faible excès d'air
магнитометр для разведки с воздухаaéromagnétomètre
маскировка от визуального наблюдения с воздухаcamouflage aux vues aériennes
морозилка с интенсивным движением воздухаcongélateur à circulation d'air rapide
наблюдение с воздухаobservation verticale
оребрённый воздухоохладитель с принудительной конвекцией воздухаfrigorifère à ailettes à ventilation forcée
охлаждение с принудительным движением воздухаrefroidissement par ventilation forcée
перемешивание дымовых газов с воздухомbrassage des gaz de fumées (перед подачей в топку)
пол с каналами для циркуляции воздухаplancher soufflant
порог с отверстием для подведения воздухаautel à entrée d'air
разработка нефтяного месторождения с нагнетанием воздухаpompage à l'air
реактивный патрубок с эжекцией воздухаtrompe à induction
ребристый воздухоохладитель с принудительной конвекцией воздухаfrigorifère à ailettes à ventilation forcée
режим работы с подогретым первичным воздухомmarche à air chaud
роторное бурение с продувкой воздухомforage rotatif avec injection d'air
система вентиляции с фильтрацией приточного воздухаventilation filtrée
скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздухаcongélateur à refroidissement par air
скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздухаcongélateur à courant d'air forcé
скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздухаcongélateur à air forcé
солодосушилка с применением сушки горячим воздухомtouraille à air chaud
сообщающийся с наружным воздухомouvert à l'air libre (Cet appareil comprend un réservoir ouvert à l'air libre. I. Havkin)
тепловой насос с передачей тепла от воды к воздухуpompe de chaleur eau-air
тепловой насос с передачей тепла от воздуха к водеthermopompe air-eau
тепловой насос с передачей тепла от воздуха к водеpompe de chaleur air-eau
тепловой насос с передачей тепла от воздуха к воздухуthermopompe air-air
тепловой насос с передачей тепла от воздуха к воздухуpompe de chaleur air-air
топка с дутьём воздухаfoyer à soufflage d'air
транспортное средство с кондиционированием воздухаvoiture climatisée
туннельный скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздухаtunnel à air forcé
туннельный скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздухаtunnel ventilé
турбореактивный двигатель с истечением первичного и вторичного воздухаturboréacteur à double flux
удар с воздухаincursion aérienne
управление с использованием сжатого воздухаcommande à air comprimé
холодильник с регулируемым составом воздухаentrepôt à atmosphère artificielle
шлихтовальная машина с сушкой горячим воздухомencolleuse à air chaud