судебная

Terms for subject Finances containing судебная | all forms | exact matches only

Russian	French
взыскание задолженности в судебном порядке с дебитора, зарегистрированного в торговом реестре	poursuite par voie de faillite
взыскание задолженности с дебитора в судебном порядке	poursuite par voie de saisie
международное судебное учреждение	juge international
обращение взыскания на имущество в порядке исполнения судебного решения	saisie-exécution
отвечать в судебном порядке	comparaître devant le tribunal
продажа с торгов по судебному решению	vente judiciaire
рассмотрение дела в закрытом судебном заседании в отсутствие должника	huis clos en l'absence du débiteur
судебная ипотека	hypothèque judiciaire (ипотека, устанавливаемая судебным постановлением)
судебное постановление о банкротстве	jugement déclaratif de faillite
судебное решение	sentence
судебное учреждение	juge
судебный спор	contentieux