стоимость

Terms for subject Business containing стоимость | all forms | exact matches only

Russian	French
без учёта налога на добавленную стоимость	hors taxes
биржевая стоимость акций фирмы	capitalisation boursière (vleonilh)
восстановительная стоимость	coût de remplacement (vleonilh)
изделия повышенной готовности с высокой добавленной стоимостью	produits à forte valeur ajoutée (vleonilh)
изделия с высокой добавленной стоимостью	produits à forte valeur ajoutée
Именно активы были приобретены предприятиями в рамках общественной политики и которые теряют свою стоимость вследствие изменения этой политики.	Actif échoué. (Voledemar)
кадастровая стоимость	valeur cadastrale (kee46)
курсовая стоимость этой акции составляет тысячу рублей	cette action est cotée à mille roubles
маргинальная стоимость	coût marginal (vleonilh)
низкая стоимость эксплуатации	faible coût d'utilisation (Melaryon)
общая стоимость	cout global
общая стоимость	coût global (vleonilh)
определение стоимости	évaluation (имущества)
оптимизация взаимоотношений между качеством, стоимостью и сроками	arbitrage entre qualité, couts et délais
отношение производительность/стоимость	rapport coût-performances
первоначальная стоимость	coût d'acquisition (vleonilh)
платить по полной стоимости	payer plein tarif (vleonilh)
построечная стоимость	couts de construction
построечная стоимость	coûts de construction (vleonilh)
предельная стоимость	coût marginal (можно также понимать как "coût limite")
предотвращённая стоимость	coût évité (энергоснабжение)
приведение к текущей стоимости	actualisation d'un cout
приводить к текущей стоимости	actualiser un prix
прирост стоимости реализуемой недвижимости	plus-value immobilière (vleonilh)
прирост стоимости реализуемых активов	plus-value (vleonilh)
приростная стоимость	coût marginal (vleonilh)
рыночная стоимость акций фирмы	capitalisation boursière (vleonilh)
со стоимости товара	ad valorem
создавать добавленную стоимость	créer de la valeur ajoutée (vleonilh)
соотношение производительность/стоимость	rapport coût-performances (vleonilh)
стоимость годовой эксплуатации	coût de fonctionnement annuel (elenajouja)
стоимость доставки	coûts d'approche (vleonilh)
стоимость жизни	cout de la vie
стоимость и фрахт	coût et fret (Инкотермс)
стоимость изготовления	coût de fabrication de qch (чего-л vleonilh)
стоимость контракта	montant d'un contrat (vleonilh)
стоимость кредита	cout du credit
стоимость кредита	coût du crédit (vleonilh)
стоимость по контракту	prix du contrat (vleonilh)
стоимость с доставкой до Москвы	prix rendu Moscou (vleonilh)
стоимость, страхование и фрахт	cout, assurance et fret (Инкотермс)
Инкотермс стоимость, страхование и фрахт	coût, assurance et fret (vleonilh)
стоимость строительства	couts de construction
себестоимость строительства	coûts de construction (vleonilh)
суммарная стоимость	cout global
суммарная стоимость	coût global (vleonilh)
таможенная стоимость товара	la valeur en douane/ (Voledemar)
торговый оборот без вычета налога на добавленную стоимость	chiffre d'affaires toutes taxes comprises
торговый оборот без вычета налога на добавленную стоимость	chiffre d'affaires toutes taxes compri-ses (vleonilh)
торговый оборот за вычетом налога на добавленную стоимость	chiffre d'affaires hors taxes (vleonilh)
уменьшение стоимости	moins-value (ценной бумаги vleonilh)
фактурная стоимость	valeur facturée (Solidboss)
цена без учёта налога на добавленную стоимость	prix hors taxes
цена с учётом налога на добавленную стоимость	prix toutes taxes comprises
цена упаковки включена в стоимость товара	emballage compris (irida_27)
цена упаковки не включена в стоимость товара	non compris l'emballage (irida_27)
эквивалентный обмен по стоимости	échange équivalent à la valeur m (Voledemar)

Get short URL