DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chemistry containing стекло | all forms | exact matches only
RussianFrench
авантюриновое стеклоverre d'aventurine
авантюриновые стёклаaventurine
автоматический пресс для стеклаpresse à verre automatique
агатовое стеклоverre d'agate
английское стеклоverre anglais
античное стеклоverre antique
аппаратное стеклоverre pour appareils
аппаратное стеклоverre de laboratoire
атермальное стеклоverre athermane
бариевое стеклоverre barytique
баритовое стеклоverre barytique
безопасное многослойное стеклоverre de sécurité feuilleté
белое стеклоverre incolore
белое стеклоverre blanc
бесцветное стеклоverre clair
бесщелочное стеклоverre sans alcalis
боратное стеклоverre de bore
борное стеклоverre de bore
бутылочное стеклоverre brun
бутылочное стеклоverre à bouteille
быстрозатвердевающее стеклоverre court
венецианское стеклоverre de Venise
водомерное стеклоjauge à tube
волнистое армированное стеклоverre ondulé armé
воронка из пористого стеклаentonnoir à verre fritté
вулканическое стеклоpechstein
вулканическое стеклоgallinace
выдувание стеклаsoufflage du verre
выдувное стеклоverre soufflé
выпуклое стеклоverre bombé
вытягивание стеклаétirage du verre
глушение стеклаtrouble du verre
гомогенизация стеклаhomogénéisation de verre
гравированное стеклоverre gravé
губчатое стеклоverre spongieux
декоративное стеклоverre de décoration
декоративное стеклоverre décoratif
диэлектрик из смеси стекла и слюдыmycalex
"длинное" стеклоverre long
длинное стеклоverre travaillable à diverses températures
жемчужное вулканическое стеклоperlite
жидкое стеклоliqueur des cailloux
закалённое безопасное стеклоverre de sécurité trempé
закалённое стеклоverre sécurit
закалённое стеклоverre dur
закристаллизованное стеклоverre cristallisé
затухание стеклаtrouble du verre
защитное свинцовое стеклоverre au plomb protecteur
защитное стеклоverre de protection
золотое рубиновое стеклоverre rubis d'or
иенское стеклоverre d`Iéna
иенское стеклоverre d'Iéna
изолятор из стеклаisolant vitreux
инвертные стёклаverres invertis
испанское стеклоverre espagnol
карандаш по стеклуcrayon à verre
кварцоидное стеклоverre quartzeux
кобальтовое стеклоbleu de Saxe
колба из боросиликатного стеклаflacon en verre borosilicaté
колба из тугоплавкого стеклаampoule en verre dur
колба из химически стойкого стеклаfiole en verre de chimie
колба из химического стеклаfiole en verre de chimie
композиционные стёклаverres composites
конденсированное стеклоverre condensé
коричневое стеклоverre brun
"короткое" стеклоverre court
кристаллизуемое стеклоverre cristallisable
лабораторная посуда из стеклаverrerie de laboratoire
лабораторное стеклоverrerie de laboratoire
лабораторное стеклоverre à pivette
лабораторное стеклоverre de laboratoire
лазерное стеклоverre à ef et laser
легкоплавкое стеклоverre facilement fusible
листовое закалённое стеклоverre plat trempé
листовое стеклоverre plat
матовое стеклоverre opale
медленно затвердевающее стеклоverre travaillable à diverses températures
металлизированное стеклоverre étiré
металлизированное стеклоverre filé
металлизированное стеклоverre armé
металлическое стеклоmétal amorphe
механическое упрочнение стеклаrenforcement mécanique du verre
многослойные очковые стёкла для защиты от солнечных лучейverre de lunettes solaires feuilleté
модельные стёклаverres pour modèles
мозаичное стеклоverre pour mosaïque
молибденовое стеклоverre de molybdène
молочное стеклоsilice translucide
"мягкое" стеклоverre doux
наводящееся стеклоverre coloré par réchauffant
накладное глушёное листовое стеклоverre plat opale doublé
накладное листовое стеклоverre plat doublé
накладное стеклоverre doublé
необработанное стеклоverre brut
непровар стеклаincuit de verre
непрозрачное кварцевое стеклоverre de silice opaque
непрозрачное стеклоverre opaque
нетемнеющее стеклоverre non noircissant
нож для резки стеклаcouteau à verre
нож для резки стекла со сменным лезвиемcouteau à verre à lame widia
огнезащитное стеклоverre de protection contre le feu
огнеупоры из непрозрачного кварцевого стеклаréfractaires de verre de silice opaque
однородность стеклаhomogénéité de verre
оконное стеклоvitrage
оконное стеклоverre à blanc
оконное стеклоverre plat
опалесцирующее стеклоverre opalescent
органическое броневое стеклоverre organique blindé
орнаментное армированное стеклоverre armé ornamental
персидское стеклоverre de Perse
фильтровальная пластинка из пористого стеклаplaque de verre fritté
фильтровальная пластинка из пористого стеклаplaque frittée
плоскошлифованное стеклоverre surfacé
поглощающие стёклаverres absorbant (le rayonnement de chaleur)
подложка из стеклаsupport de verre
позолота на внутренней стороне стеклаéglomisation
покровное стеклоlame de microscope
покровное стеклоcouvre-objet (микроскопа)
покрывать изделие из стекла трещинамиcraqueler
полое стеклоgobeleterie
полуавтоматический пресс для стеклаpresse à verre semi-automatique
полупроводниковое стеклоverre à semi-conducteur
полупрозрачное стеклоverre semi-réfléchissant
пористое стеклоverre poreux
пористое стекло для фильтровverre fritté
пороки стеклаdéfauts du verre
предметное стеклоlamelle porte-objet
предметное стеклоlame de verre
предметное стеклоlame ordinaire
пресс для стеклаpresse à verre
прессование стеклаpressage de verre
прозрачное стеклоsilice transparente
производство стеклаfabrication du verre
прокатное стеклоverre laminé
промежуточное стеклоverre pour soudure
промежуточное стеклоverre de soudure
профильное армированное стеклоverre armé profilé
процесс производства стекла методом плавающей лентыprocédé de fabrication du verre flotté
пустотелое стеклоgobeleterie
растворимое стеклоmétasilicate de potasse (Kalium silicicum K₂SiO₃)
растворимое стеклоsilicate de sodium (Natrium silicicum Na₂ SiO₃)
растворимое стеклоverre liquide (Natrium silicicum Na₂SiO₃)
растворимое стеклоmétasilicate de potassium (Kalium silicicum K₂SiO₃)
резка стеклаdécoupage du verre
рекристаллизация стеклаdévitrification du verre
рубиновое стекло на основе сульфоселенида кадмияverre rubis au sulfoséléniure de cadmium
ручной способ производства листового стеклаprocédé de soufflage en cylindres
светотехническое стеклоverre d'éclairage
светочувствительное стеклоverre photosensible
свили в стеклеstries du verre
сетка искусственных трещин на глазури изделия из стеклаcraquelé
сетка искусственных трещин на поверхности изделия из стеклаcraquelé
сетчатое стеклоverre filigrané
сигнальные стёклаverres de signalisation
силезское стеклоverre de Silésie
силикат натрия, кремнекислый натрий, жидкое стеклоsilicate de soude (I. Havkin)
склянка из бесцветного стеклаflacon en verre blanc
склянка из тёмного стеклаflacon en verre brun
слоистое стеклоverre sandwich
слоистое стеклоverre feuilleté
солнцезащитное стеклоverre de protection contre le soleil
сорт органического стеклаpollopas
спай стекло—металлverre pour soudure
спай стекло—металлverre de soudure
специальное стеклоverre spécial
сплав для спаев со стекломmétal soudable au verre
способ машинной прокатки стеклаprocédé de verre laminé
способ непрерывной прокатки стеклаprocédé de verre laminé
способность превращаться в стеклоvitrescibilité
средневековые стёклаverres médiévaux
старение стеклаaltération de verre
стекло для защиты от рентгеновских лучейverre protecteur contre les rayons X
стекло для радиофотолюминесценцииverre radiophotoluminescent
стекло "корнеол"verre cornaline
стекло "кракле"verre givré
стекло "медный рубин"verre rubis au cuivre
стекло "миллефиори"verre millefiori
стекло "мороз"verre givré à la colle
стекло "мороз"verre à fleurs de glace
стекло "мультиформ"verre multiforme
стекло, полученное выдуванием на горелкеverre soufflé sur une flamme
стекло, полученное свободным выдуваниемverre soufflé sans moule
стекло типа литиалинаverre lithyalin
стекло типа пайрексverre Pyrex
стекло "фотоформ"verre fotoforme
стекло "электрофлоат"verre électrofloat
строительное стеклоverre pour bâtiment
стёкла для дозиметровverres pour dosimètre
стёкла для спаевverres de soudage
стёкла с острым избирательным поглощениемverre avec une limite d'absorption
сырое прокатное стеклоverre brut coulé
теплопоглощающие стёклаverres absorbant (le rayonnement de chaleur)
термическое упрочнение стеклаrenforcement thermique du verre
термометрическое стеклоverre pour thermomètre
термостойкое стеклоverre résistant à la chaleur
технические стёклаverres techniques
техническое натриевосиликатное стеклоverre sodosilicaté technique
тигель из пористого стеклаcreuset en verre fritté
тонкоизмельчённое стеклоgrésil
травление стеклаgravure sur verre
трубка для выдувания стеклаsarbacane
тёмное стеклоverre brun
увиолевое стеклоuviol
упрочнение стеклаrenforcement du verre
упрочнение стекла закалкойrenforcement du verre par trempe
упрочнение стекла ионным обменомrenforcement du verre par échange des ions
упрочнение стекла химическим травлениемrenforcement du verre par attaque chimique
упрочнённое стеклоverre renforcé
устройство для резки стеклаcoupeur de verre
фасонное стеклоverre façonné
филигранное стеклоverre réticulé
филигранное стеклоverre filigrané
фильтр из пористого стеклаfiltre de verre fritté
фосфатное стеклоverre de phosphate
фототропное стеклоverre phototropique
халькогенидное стеклоverre de chalcogénures
химико-лабораторное стеклоverre de laboratoire
химическое стеклоverre de chimie
химическое упрочнение стеклаrenforcement chimique du verre
художественное стеклоverre de décoration
художественное стеклоverre décoratif
цветное глушёное листовое стеклоverre plat opale coloré
цветное листовое стеклоverre plat coloré
цветное узорчатое стеклоverre ornamental coloré
цилиндрическое стеклоverre manchons
чёрное стеклоverre noir
шлиф из стеклаverre rodé
шлифованное стеклоverre chevé
шоттовское стеклоuviol
щёлочно-известковое стеклоverre sodicocalcique
щёлочно-известковое стеклоverre blanc
электрод из стекла "корнинг"électrode de verre Corning