 |
| Subject | Russian | French |
| IT | статический контроль | contrôle statique (устройств) |
| IT | статический контроль | essai statique |
| automat. | статический контроль | test statique (работы вычислительной машины, напр., повторным решением задачи) |
| progr. | статический контроль соответствия типов | typage statique (ssn) |
| progr. | статический контроль типов | typage statique (ssn) |