Russian | French |
раздельный старт с интервалами 5 минут | départ en cinq minutes |
раздельный старт с минутным интервалом | start de toutes les minutes |
раздельный старт с минутным интервалом | start en chaque minute |
старт с места | départ sans poussée debout (Старт в соревнованиях по скоростному бегу на коньках, при котором спортсмены стоят неподвижно до того, как прозвучит сигнал к началу забега. Augure-Maitre du monde) |
старт с места с неработающим мотором | départ arrêté |
старт с места с работающим мотором | départ à moteur en mouvement |
старт с неработающим мотором | start sous charge |
старт с неработающим мотором | départ sous charge |
старт с одной линии | départ côte-à-côte (Augure-Maitre du monde) |
старт с работающим мотором | start avec moteur en marche (en fonction) |