Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
срочные
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
в
срочном
порядке
dans le plus bref délai
в
срочном
порядке
à titre d'urgence
(
ROGER YOUNG
)
в
срочном
порядке
de toute urgence
временное постановление по
срочному
вопросу
ordonnance de référé
(
ROGER YOUNG
)
выносить решение по
срочному
вопросу
assigner en référé
дело
срочное
!
ça urge !
долг, подлежащий
срочной
уплате
créance exigible
квартирмейстер
срочной
службы
maréchal des logis PDL
(
vleonilh
)
мнимо
срочное
дело
une
pseudo-urgence
(
marimarina
)
он говорит, что это дело
срочное
y dit que c'est pressé
предметы, предоставляемые в порядке оказания
срочной
помощи
articles de secours d'urgence
(
glosbe.com
kee46
)
предприятие, занимающееся
срочной
отправкой за границу документов
coursier national
предприятие, занимающееся
срочной
отправкой за границу посылок
coursier national
рынок
срочных
сделок
marché à terme
(
vleonilh
)
серьёзная и требующая
срочного
внимания опасность
Danger Grave et Immédiat
(
fluggegecheimen
)
солдат
срочной
службы
appelé
(
Iricha
)
срочная
необходимость
besoin urgent
(
Sergei Aprelikov
)
срочная
полицейская служба
police secours
срочная
посылка
exprès
срочная
потребность
besoin urgent
(
Sergei Aprelikov
)
срочная
починка каблуков
talon minute
срочная
сделка
contrat à terme
(
Yanick
)
срочная
служба
service actif
(в армии
vleonilh
)
срочная
финансовая биржа
marché à terme d'instruments financiers
MATIF
срочная
чистка
nettoyage minute
срочное
отправление
envoi par exprès
срочное
письмо
exprès
срочной
службы
pendant la durée légale
(добавление к обозначению воинского звания сержанта или квартирмейстера, PDL, ПДЛ
vleonilh
)
срочные
мероприятия
mesures d'urgence
срочный
вклад
dépôt à terme
срочный
вопрос
question d'urgent
(c’est une question d’urgent - это срочный вопрос)
срочный
договор
contrat à terme
(
Yanick
)
срочный
долг
dette remboursable
срочный
, само собой разумеется
urgent comme de bien entendu
(
Alex_Odeychuk
)
срочный
трудовой договор
contrat à durée déterminée
(
Булавина
)
ссылаться на
срочные
дела
faire semblant d'être pressé
(при спешном уходе откуда-то
Morning93
)
судья, выносящий решения по
срочным
вопросам
juge des référés
это
срочный
вопрос
c'est une question d'urgent
я больше не вижу ничего
срочного
je ne vois plus rien de très urgent
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL