средние – phrases

Terms for subject Technology containing средние | all forms | exact matches only

Russian	French
ааленский ярус средней юры	aalénien
автобус средней вместимости	car moyen
автомобиль среднего веса	véhicule mi-lourd
анизийский ярус среднего триаса	anisien
байосский ярус средней юры	ostréen
баллистическая ракета средней дальности	fusée balistique à moyenne portée
баллистическая ракета средней дальности	projectile balistique de portée intermédiaire
баллистическая ракета средней дальности	balistique de portée moyenne
бетон с заполнителем средней крупности	béton moyen
буровой снаряд среднего веса	sonde moyenne
выработка энергии в средний по водности год	énergie productible en année moyenne
галька средней крупности	gravier moyen
гравий средней крупности	gravier moyen
дуга со средним проваром	arc moyennement pénétrant
железо средней твёрдости	fer métis
истинная средняя	moyenne vraie
истинное среднее	moyenne vraie
каменный уголь средней кусковатости	chapeau
катушка с отводом от средней точки	bobine de symétrie
континентальная фация среднего карбона	westphalien
котёл среднего давления	chaudière à vapeur à moyenne pression
котёл среднего давления	chaudière à moyenne pression
кривая зависимости средней скорости от уровня воды	courbe des vitesses moyennes
метод средних площадей	méthode de la moyenne des aires (при подсчёте объёма земляных работ)
микрометр для измерения среднего диаметра резьбы	micromètre à filets
московский ярус среднего карбона	moscovien
нахождение среднего значения	établissement de la moyenne
нижние ярусы в среднем хозяйстве	sous-bois
нижняя часть среднего кембрия	solvien
облака среднего яруса	nuages moyens
облака среднего яруса	nuages intermédiaires
ограничение средней продолжительности работы	limitation du travail moyen
опоек среднего и тяжёлого развеса	veaux moyens et lourds
определение среднего значения	processus des moyennes
отвод от средней точки	prise médiane (напр. катушки)
отвод от средней точки	prise médiane (напр., катушки)
относительная вогнутость средней линии профиля крыла	courbure relative de la ligne moyenne
пласт средней мощности	couche moyenne
поднятие уровня моря выше среднего	marnage (при приливе)
порода средней крепости	bonne couche
поршень среднего давления	moyen piston (в паровой машине тройного расширения NumiTorum)
прибор для измерения среднего уровня приливов	médimarémètre
радиолокационное прикрытие на средних высотах	couverture moyenne
прядение средних номеров	filature ordinaire
работать на средних оборотах	marcher à vitesse moyenne (о моторе marimarina)
ракета средней дальности	engin à moyenne portée
ракета средней дальности	fusée de portée intermédiaire
ракета средней дальности	engin à portée réduite
ракета средней дальности	engin à moyenne autonomie
рассол средней крепости	saumure moyenne
ровничная машина средних переходов	étirage frottoir intermédiaire (для шерсти)
скользящее среднее	moyenne mobile
со средним уровнем интеграции	MSI (kee46)
соединение листов средних филёнок	raccordement des tôles des panneaux intermédiaires (NumiTorum)
способ средних площадей поперечных профилей для подсчёта земляных работ	méthode de la moyenne des aires
среднее арифметическое отклонение профиля	tolérance de rugosité
среднее астрономическое время	temps moyen astronomique
среднее время выработки информации	temps moyen de découpage d'information
среднее время наработки на отказ	intervalle moyen entre défaillances
среднее время наработки на отказ	temps moyen entre erreurs
среднее гармоническое	moyenne harmonique
среднее геометрическое	moyenne proportionnelle
среднее дробление	concassage secondaire
среднее дробление	concassage intermédiaire
среднее значение во времени	moyenne temporelle
среднее изменение температуры	variation moyenne de température
среднее квадратическое значение	valeur moyenne quadratique
среднее квадратичное	moyenne quadratique
среднее колено	corps du milieu
среднее колесо	roue d'heure
среднее напряжение	moyenne tension
среднее отклонение	écart arithmétique
среднее по времени	moyenne temporelle
среднее по времени	moyenne dans le temps
среднее по множеству	moyenne d'ensemble
среднее положение	pose neutre (напр. вентиля)
среднее положение	position neutre (напр., вентиля)
среднее смазочное масло	huile demi-fluide
среднее тепловое напряжение топочного пространства	capacité moyenne du foyer
среднее удельное давление на почву	pression moyenne sur le sol
среднее уравновешенное положение	position moyenne pondérée
среднее число грозовых дней в году	niveau isokéraunique
средние волны	petites ondes (600-200 м)
средние ежегодные потери	pertes moyennes annuelles
средние члены	moyens (пропорции)
средние члены пропорции	termes moyens d'une proportion
средний азотнокислый висмут	azotate neutre de bismuth
средний вал карданного привода	arbre à joints universels
средний весовой номер	titre moyen
средний по водности год	année normale
средний по водности год	année moyenne
средний и верхний эоцен	mésonummulitique
средний картер турбореактивного двигателя	carter central du turboréacteur
средний кембрий	paradoxidien
средний кильсон	tôle centrale
средний коридор	couloir central (вагона)
средний корпус турбореактивного двигателя	carter central du turboréacteur
средний многолетний сток	écoulement annuel moyen
средний мышьяковистокислый калий	arsénite neutre de potassium
средний мышьяковокислый калий	arséniate neutre de potassium
средний номер	numéro moyen
средний отдел пермской системы	pendjabien
средний отдел юры	dogger
средний по водности год	année d'hydraulicité moyenne
средний по крупности каменный уголь	chapelet
средний подшипник	palier intermédiaire
средний подшипник	palier intercalaire
средний посол	salage moyen
средний провод	fil médian
средний провод	fil milieu
средний прогон	travée centrale
средний проход	passage du milieu (напр., в автобусе)
средний размол	broyage moyen
средний расход мощности	puissance absorbée moyenne
средний свободный пробег	libre parcours moyen (заряженной частицы)
средний сопловой венец	couronne médiane (двухступенчатой турбины)
средний состав дымовых газов	composition moyenne des gaz de fumée
средний спилок	croûte intermédiaire
средний сульфат	sulfate normal
средний свободный транспортный пробег	parcours moyen de transport
средний триас	muschelkalk
средний уровень воды	mer moyenne
средний фосфат аммония	phosphate triammonique
средний фосфат кальция	phosphate neutre de calcium
средний фосфорнокислый аммоний	phosphate triammonique
средний фосфорнокислый кальций	phosphate neutre de calcium
средний член прогрессии	terme médian d'une progression
средний член пропорции	moyenne
средняя аэродинамическая хорда	corde moyenne standard (крыла)
средняя аэродинамическая хорда	corde de référence (крыла)
средняя величина	moy. (kee46)
средняя высота осадков	indice pluviométrique moyen
средняя свободная длина переноса	parcours moyen de transport
средняя длина свободного пробега	libre parcours moyen (заряженной частицы)
средняя долговечность	vie moyenne
средняя интегральная схема	MSI (kee46)
средняя квадратическая ошибка	erreur moyenne quadratique
средняя квадратическая погрешность	erreur du moyen carré
средняя космическая распространённость элементов	abondance cosmique moyenne des éléments
средняя крупка	semoulerie moyennes
средняя летальная доза	dose demi-létale
средняя линия	ligne élastique (балки; при изгибе)
средняя область инфракрасного излучения	infrarouge moyen
средняя область ультрафиолетового излучения	ultraviolet moyen
средняя опора поворотного круга	support de la crapaudine
средняя плата	abonnement
средняя плотность	densité moyenne
средняя плотность движения поездов	intensité moyenne des trains
средняя плотность теплоносителя	densité du caloporteur moyenne
средняя площадка вагона	platée de voiture centrale
средняя по величине трещина	mésodiaclase
средняя по шагу насечка	taille demi-douce (напильника)
средняя поверхностная скорость	vitesse superficielle médiane (течения)
средняя разность температур	écart moyen de température
средняя разность температур	différence moyenne des températures
средняя разрывная крепость пряжи	force moyenne du fil
средняя разрывная нагрузка пряжи	force moyenne du fil
средняя распределения волокон по весу - длине	barbe
средняя ровничная машина с сучильными рукавами	frotteur intermédiaire
средняя соль	sel neutre
средняя соль сернистой кислоты	sulfite neutre
средняя соль сернистой кислоты	sulfite
средняя соль серной кислоты	sulfate
средняя степень сдвига	taux moyen de cisaillement
средняя температура	température moyenne (T.M. vleonilh)
средняя температура кипящего слоя	température moyenne du lit
средняя температура процесса горения топлива	température du cycle de combustion
средняя теплоёмкость	chaleur spécifique moyenne
средняя треть сооружения	tiers intérieur de l'ouvrage
средняя углекислая соль	carbonate neutre
средняя удельная работа разрушающей деформации	résilience par unité de volume
средняя удельная работа разрушающей деформации	résilience
средняя частота	fréquence centrale (напр., фильтра)
средняя часть трубы	étranglement de la cheminée (паровоза)
средняя юра	jura brun
транспортный самолёт средней дальности полёта	moyen-courrier
триб среднего колеса	pignon de grande moyenne
триб среднего колеса	pignon de centre
увеличение средней энергии нейтронов	endurcissement de neutrons
удаление средней жилки	écôtage (из табачных листьев)
формула среднего значения	formule de la moyenne
холодильная установка средней мощности	installation frigorifique moyenne
цилиндр среднего давления	moyen cylindre (NumiTorum)
шкура крупного рогатого скота среднего развеса	vachette (напр., полукожник, яловка)
шлифовальный круг средней твёрдости	meule demi-dure

Get short URL