DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing спрос | all forms | exact matches only
RussianFrench
акция, пользующаяся спросомaction demandée
анализ рыночного спросаanalyse des marchés (vleonilh)
бурный рост спросаpoussée de la demande
внешний спросdemande extérieure
внешний спросdemande externe
внутренний спросdemande intérieure
внутренний спросdemande interne
внутренний спросdemande domestique
выравнивание спроса и предложенияajustement entre offre et demande
выравнивание спроса и предложенияajustement de l'offre à la demande
выравнивать спрос и предложениеajuster offre et demande
вялость внутреннего спросаatonie de la demande intérieure
давление на спросpression de la demande
действующий спросdemande effective
дефицит спросаraréfaction de la demande (aleko.2006)
закон спроса и предложенияloi de l'offre et de la demande
значительный спросdemande forte
избыток спросаexcès de demande
изучение потребительского спросаrecherche après des consommateurs
иметь слабый спросêtre en faible demande
инвестиционный спросdemande d'investissements
инфляция, вызванная превышением спроса над предложениемInflation par la demande
контингентирование спроса и предложенийcontingentement des demandes et des offres
кумулятивный спросdemande accumulée
курс спросаcours à vue
мировой спросdemande mondiale
нарушение равновесия спроса и предложенияdistorsion entre l'offre et la demande
недостаточность спросаinsuffisance de la demande
незначительный спросdemande marginale
несоответствие спроса и предложенияdéséquilibre entre l'offre et la demande
неудовлетворённый спросdemande non satisfaite
неэластичный спросdemande inélastique
падающий спросdemande fléchissante
падение внутреннего спросаdéflation de la demande intérieure
падение внутреннего спросаaffaiblissement de la demande intérieure
перекрёстная эластичность спросаélasticité croisée de la demande
переориентация спроса с внутреннего рынка на внешнийfuite de la demande interne vers l'extérieur
повышение внутреннего спросаredressement de la demande interne
позволять свободно плавать под воздействием спроса и предложенияlaisser flotter librement
пользоваться большим спросомêtre très recherché
пользоваться небольшим спросомêtre peu recherché
пользующийся спросомdemandé
порождать спросsusciter une demande
предложение, превышающее спросoffre excédentaire
проспект спросаprospectus sur demande
равновесие спроса и предложенияéquilibre entre l'offre et la demande
растущий спросdemande croissante
регулирование спросаréglage de la demande
регулирование спроса и предложенияadéquation de l'offre et de la demande
рост платёжеспособного спросаaccroissement de la demande solvable
сдерживать спросfreiner la demande
скачок спросаflambée de la demande
слабость спросаfaiblesse de la demande
слабый спросdemande faible
соотношение спроса и предложенияjeu de l'offre et de la demande
спрос и предложениеoffre et demande
спрос и предложениеoffre de demande
спрос на активы в долларахdemande d'actifs en dollars
спрос на векселяdemande de tirages
спрос на кредитную линию "стэнд-бай"demande de ligne de crédit stand-by
спрос на средстваdemande de fonds
спрос на финансовые инструментыdemande d'instruments financiers
спрос превышает предложениеla demande dépasse l'offre
удовлетворять спросsatisfaire à la demande
удовлетворять спросfaire face à la demande
удовлетворять спрос на услуги, требующие оплаты с использованием платёжной картыrépondre à une demande pour des services exigeant un paiement par carte (Alex_Odeychuk)
уравновешивание спроса и предложенияadaptation de l'offre à la demande
формировать спрос на краткосрочную ссудуdemander l'argent
эластичность спроса на деньгиélasticité monétaire
эластичность спроса на деньгиélasticité de la monnaie
эластичный спросdemande élastique
эластичный спросdemande fluide