 |
| Russian | French |
| движение справа | priorité à droite |
| ждать ударов и справа и слева | se garder a droite et à gauche |
| слева направо и справа налево | à l'endroit et à l'envers (Je lui dirai que je m'appelle Otto, que ça se lit à l'endroit et à l'envers. (Пример заимствован из ресурса Reverso Context.) I. Havkin) |
| справа налево | de la droite vers la gauche (Comment obliger le curseur d'aller de la droite vers la gauche pour écrire en arabe ? I. Havkin) |
| этой машины управление справа | cette voiture a la conduite à droite y |