Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing список | all forms | exact matches only
RussianFrench
Ассоциация детей военнослужащих, воспитывавшихся за счёт государства и числившихся в списках армииAnciens enfants des troupes
внесение в списки представляемых к званиюclassement
внесение в списки представляемых к званиюclassement pour l'avancement
внесение в списки представляемых к награждениюclassement
внесение в списки представляемых к награждению орденом Почётного легионаclassement pour la Légion d'honneur
внесение в списокinscription
внесённый в списокinscrit
вносить в списки представляемых к званиюclasser
вносить в списки представляемых к награждениюclasser
внёсенный в списокinscrit
документ о внесении в спискиacte d'immatriculation
занесение в спискиincorporation
занесение в списки частиincorporation
занесение в списокinscription
занесение в списокimmatriculation
занесение в список представляемых к повышению в воинском званииinscription au tableau d'avancement
заносить в списки частиincorporer
заносить в списокinscrire
зачисление в спискиincorporation
именной списокcontrôle nominatif du personnel
именной список для поверкиliste d'appel
именной список для поверкиbillet d'appel
инвентарный списокregistre matricule
инвентарный список вооруженияlivret d'armement
номер по спискуnuméro matricule
номер по спискуmatricule
поимённый списокbordereau nominatif
послужной списокfiche d'affectation
послужной списокrelevé des services
послужной списокfiche de renseignement
послужной списокfeuillet du personnel
послужной списокétat du service
послужной списокbulletin individuel du mouvement
послужной списокétat de service
послужной списокétat signalétique
свидетельство о внесении в спискиacte d'immatriculation
составлять списокcompulser un répertoire
список адресатовliste des destinataires d'un ordre (приказа)
список вакантных должностейcatalogue des postes vacants
список вернувшихся из увольненияagenda de retour
список военнослужащих для учёта выслугиliste d'ancienneté (лет)
список военнослужащих, назначенных для несения службы на заморских территорияхtableau des désignations outre-mer
список корреспондентов сетиliste des correspondants du réseau
список личного составаmatricule
список личного составаétat du personnel
список личного составаrôle militaire
список личного составаétat militaire
список личного состава вооружённых силcontrôles de l’armée
список личного состава корабляrôle de l’équipage
список личного состава корабляrôle de l'équipage
список основных должностейcatalogue des emplois de base
список офицеров, назначенных в плаваниеliste d'embarquement
список офицерского и адмиральского состава ВМСAnnuaire de la marine (ежегодник)
список погибших военнослужащих подразделенияliste des membres de l'unité tombés au combat (rfi.fr Alex_Odeychuk)
список получивших повышение в звании, награждённых и назначенных на должностьliste des promotions et nominations
список потерьétat de pertes
список представляемых к награждению орденами и медалямиtableau de concours
список представляемых к присвоению очередного воинского званияtableau d’avancement
список представляемых к присвоению очередного воинского званияtableau d'avancement
список военнослужащих с указанием очередности службы на заморских территорияхliste du tour de service outre-mer
список состоящих на учёте в призывном участкеregistre matricule de recrutement
список основных специальностейcatalogue des spécialités
список специальностей и рабочих мест, имеющихся в наличииrépertoire opérationnel des métiers et emplois (для увольняющихся из армии)
список трофеев и пленныхétat de prises faites
список уволенныхagenda de départ (из расположения части или с корабля)
список условных наименований предметов снабженияrépertoire des appellations conventionnelles de ravitaillement
список эвакуируемыхfeuille d'évacuation
сын военнослужащего, воспитывающийся за счёт государства И числящийся в списках армииenfant de troupe
титульный списокliste-programme (производства инженерных работ)
учётный список призывниковtableau de recensement
учётный список призывниковliste de recensement

Get short URL