сопровождение

Terms for subject Military containing сопровождение | all forms | exact matches only

Russian	French
автоматическое сопровождение цели с синхронной передачей данных стрельбы на орудия	poursuite automatique à asservissement automatique de pointage
автоматическое сопровождение цели	poursuite automatique de la cible (ROGER YOUNG)
артиллерия сопровождения	artillerie d'accompagnement
артиллерия сопровождения	artillerie d'accompagnement immédiat
батарея орудий сопровождения	batterie d'accompagnement
батарея орудий сопровождения пехоты	batterie de canons d’infanterie
быстрое обнаружение и сопровождение цели	acquisition d'emblée
взвод прикрытия и сопровождения	peloton de protection et escorte
взвод сопровождения	section d'accompagnement
взвод сопровождения	peloton d'engins d'accompagnement
выходить в сопровождении конвоя	partir sous l'escorte
гаубица сопровождения	obusier d'accompagnement
инженерная машина сопровождения	engin d'aide au franchissement
инженерные машины сопровождения	engins d’aide au franchissement
канал сопровождения	voie de poursuite (связи)
командир группы сопровождения	commandant des escortes
корабль сопровождения	navire en convoi
лёгкая рота сопровождения	compagnie légère d’accompagnement
миномёт сопровождения	mortier d'infanterie (пехоты)
миномёт сопровождения	mortier d'accompagnement (пехоты)
непосредственное сопровождение	accompagnement immédiat
обнаружение и сопровождение целей	acquisition d'objectifs
обнаружение и сопровождение цели	acquisition de l'objectif (vleonilh)
обнаружение и сопровождение цели	acquisition (vleonilh)
обнаружение и сопровождение цели за пределами атмосферы	acquisition extraatmosphérique
огневое сопровождение	feu d'accompagnement
огневое сопровождение	accompagnement
орудие сопровождения	pièce d'accompagnement
орудие сопровождения	canon d'infanterie
оружие сопровождения	arme d'accompagnement
осуществлять огневое сопровождение	exécuter l'accompagnement
пехота сопровождения	infanterie d'accompagnement (танков)
подразделение орудий сопровождения	détachement des canons d’accompagnement
подразделение сопровождения	unité d'engins d'accompagnement
пехотное подразделение сопровождения	patrouille d'accompagnement (танка)
прибор сопровождения	indicateur de poursuite
прикрытие сопровождением	couverture en vol
прикрытие сопровождением	couverture en escorte
РЛС автоматического сопровождения цели	radar de poursuite automatique
РЛС сопровождения	radar de poursuite (цели)
рота орудий сопровождения пехоты	compagnie des canons d’infanterie
рота сопровождения	compagnie d’accompagnement
рота сопровождения	compagnie d'accompagnement (vleonilh)
рота сопровождения батальона	compagnie d’accompagnement du bataillon
самолёт, выполняющий задачи сопровождения	convoyeur
сопровождение и охранение конвоя	escorte de convoi
сопровождение цели огнём	poursuite par le feu
автоматическое сопровождение по дальности	poursuite en distance
сопровождение по углу	poursuite angulaire
сопровождение транспортными средствами	circulation d'accompagnement
сопровождение транспортными средствами общего назначения	circulation d'action d'ensemble
сопровождение цели	poursuite d'un objectif
способ стрельбы сопровождением цели	procédé du pointage mobile
средство обнаружения и сопровождения	moyen d'acquisition (цели)
средство сопровождения	moyen d'accompagnement
средство сопровождения	engin d'accompagnement (танк, САУ и т.п.)
станция сопровождения	station de poursuite (vleonilh)
стрельба способом огневого сопровождения	feu d'accompagnement
стрельба способом сопровождения цели	tir d'accompagnement
танк сопровождения	char d'accompagnement
танк сопровождения пехоты	char personnel d'appui
танк сопровождения пехоты	char d'infanterie
форсирование с помощью средств сопровождения	franchissement d'accompagnement

Get short URL