DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject International Monetary Fund containing собственного | all forms | exact matches only
RussianFrench
Базельское соглашение о норме собственного капиталаAccord de Bâle sur les fonds propres
восприятие заёмщиком программы как своей собственнойprise en charge
восприятие заёмщиком программы как своей собственнойappropriation
восприятие заёмщиком программы как своей собственнойmaîtrise
восприятие заёмщиком программы как своей собственнойinternalisation
вычеты из собственного капитала в соответствии с Базельским соглашениемéléments à déduire des fonds propres (Accord de Bâle, BRI)
коэффициент достаточности собственного капиталаratio de fonds propres
коэффициент достаточности собственного капиталаnorme de fonds propres
коэффициент собственного капиталаratio fonds propres/actifs
коэффициент собственного капиталаratio de fonds propres
накопление основного капитала за счёт собственных средств СГФautoéquipement
накопление основного капитала за счёт собственных средств СГФformation de capital fixe pour compte propre (SCN 1993)
накопление основного капитала путём собственного производства СНСautoéquipement
накопление основного капитала путём собственного производства СНСformation de capital fixe pour compte propre (SCN 1993)
отношение долга к собственному капиталуcoefficient d'endettement
отношение долга к собственному капиталуratio dettes/fonds propres
отношение долга к собственному капиталуratio d'autonomie financière
программа поощрения увольнений по собственному желаниюprogramme de départs volontaires
производитель продукции для собственного использованияproducteur pour compte propre (SCN 1993)
собственная эластичность налоговой системыélasticité intrinsèque d'un système fiscal
собственное сбережениеépargne propre
собственные резервыréserves non empruntées
собственные резервыréserves propres
собственные ресурсыressources propres
собственный капиталactif net (général)
собственный капиталpatrimoine (Particuliers.)
собственный капиталsituation nette
собственный капиталparticipations
собственный капиталfonds propres
собственный капиталfinancement sur fonds propres
собственный капиталcapital sous forme d'actions
собственный капиталcapital social
собственный капитал акционерного обществаcapitaux propres d'une société
собственный капитал акционерного обществаfonds propres d'une société
собственный капитал акционерного обществаcapital social
соотношение между заёмными и собственными средствамиcoefficient d'utilisation des fonds propres (BIRD, Glossaire de l'économie de l'OCDE 2006)
соотношение между заёмными и собственными средствамиlevier
соотношение между заёмными и собственными средствамиeffet de levier
соотношение между заёмными и собственными средствамиratio d'endettement
соотношение между заёмными и собственными средствамиrapport encours des prêts/fonds propres (BIRD)
соотношение суммы позиции и собственных средств Статистическое измерение производных финансовых инструментовcoefficient d'utilisation des fonds propres (BIRD, Glossaire de l'économie de l'OCDE 2006)
соотношение суммы позиции и собственных средств Статистическое измерение производных финансовых инструментовeffet de levier
соотношение суммы позиции и собственных средств Статистическое измерение производных финансовых инструментовratio d'endettement
соотношение суммы позиции и собственных средств Статистическое измерение производных финансовых инструментовlevier
соотношение суммы позиции и собственных средств Статистическое измерение производных финансовых инструментовrapport encours des prêts/fonds propres (BIRD)
финансирование за счёт собственных средствfinancement sur fonds propres
финансирование за счёт собственных средствparticipation au capital
финансирование за счёт собственных средствprise de participation au capital social
финансирование за счёт собственных средствfinancement par émission d'actions ou de parts