Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing снятие | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматическое снятие суммы с банковского счётаprélèvement automatique sur un compte bancaire
добиваться снятия ипотеки с имуществаobtenir la mainlevée d'une hypothèque (ROGER YOUNG)
добиться снятия ипотеки с имуществаobtenir la mainlevée d'une hypothèque (ROGER YOUNG)
косметическое средство для снятия гримаdémaquillant
освобождение от должности, снятие с постаdécharge (eugeene1979)
отметка о снятии с учётаmention de radiation de l'immatriculation
просьба о снятии налогаdemande de dégrèvement
работница, занятая снятием корыdécortiqueur
рабочий, занятый снятием корыdécortiqueur
система дистанционного снятия показаний с приборовTéléreport (ROGER YOUNG)
снятие ареста с имуществаmainlevée de la saisie
снятие блескаternissement
снятие верхушкиécrétement
снятие верхушкиdécouronnement (дерева)
снятие виныdéculpabilisation
снятие грима с лицаdémaquillage
снятие данныхcomptage (Анна Ф)
снятие двусмысленностиdésambiguïsation
снятие денегretrait d'espèces (z484z)
снятие денег со счётаtraite
снятие дёрнаdégazonnement
снятие дёрнаdégazonnage
снятие живописи с холстаdésentoilage
снятие запретаdéblocage
снятие изоляцииdénudage
снятие кандидатурыretrait d'une candidature
снятие капсюляdécapsulage
снятие карантинаdéconfinement (Врач перечислил условия снятия карантина / В масках до конца: три этапа снятия карантина в России /20)
снятие клейма с товаров при снижении ценdémarque
снятие клеяdégommage
снятие кожицыdécorticage
снятие колоды картcoupe (в игре)
снятие колпачкаdécapsulage (с бутылки)
снятие компании с регистрационного учётаradiation de la societe (ROGER YOUNG)
снятие краски с лицаdémaquillage
снятие лакаdévernissage
снятие мачтdémâtage
снятие метокdémarcage
снятие метокdémarquage
снятие мышечного напряженияmyorelaxation
снятие нагараmouchage
снятие нагараdécalaminage
снятие нагрузкиdécharge
снятие наличныхretrait d'espèces (z484z)
снятие обвиненияabandon de l'accusation
снятие обвиненияdisculpation
снятие облицовкиdémantèlement
снятие обмазкиdélutage (с сосуда)
снятие ободаdéjantage
снятие оболочкиdénudage
снятие обувиdéchaussement
снятие обшивкиdésentoilage
снятие ограниченийlibération
снятие осадыlevée d'un siège
снятие осадыdésinvestissement
снятие первой корыdémasclage (с пробкового дуба)
снятие печатейlevée de scellés
снятие печатиdescellement
снятие плодовdéfruitement
снятие плодовdéfruitage
снятие плодов с дереваépluchement
снятие пломбыdéplombage (с вагона, счётчика и т.п.)
снятие повязкиlevée d'un pansement
снятие подкладкиdédoublage
снятие позолотыdédorure
снятие позолотыdédorage
снятие показаний счётчикаrelevé d'un compteur
снятие показаний счётчиковrelevé des compteurs (youtu.be z484z)
снятие показаний счётчиковrelevé des compteurs (z484z)
снятие покроваdévoilement
снятие предохранительного колпачкаdécoiffement
снятие рангоута и такелажаdégréement
снятие режима самоизоляцииdéconfinement (Что сказал президент о снятии режима самоизоляции / Власти Москвы ответили на вопросы о снятии режима самоизоляции /20 )
снятие сdescente (...)
снятие с крестаdescente de croix
снятие с крюкаdécrochement
снятие с крюкаdécrochage
снятие с мелиrenflouement
снятие с мелиdéséchouement
снятие с мелиrenflouage
снятие с мелиdésensablement
снятие с мелиdéséchouage
снятие с производстваdiscontinuation d'une fabrication (продукции)
снятие с работыrenvoi
снятие с регистрации по месту жительстваradiation du lieu de résidence (ROGER YOUNG)
снятие с регистрации по месту жительстваradiation des registres des citoyens russes suivant leur lieu de résidence (ROGER YOUNG)
снятие с рукояткиdémanchement
снятие с себя духовного санаapostasie
снятие с учёта (NaNa*)
снятие с учётаradiation du registre (NaNa*)
снятие санкцийlevée de l'embargo (z484z)
снятие своей кандидатурыdésistement (на выборах, в пользу другого)
снятие своей кандидатуры в пользу другого кандидатаdésistement (kee46)
снятие сигналаbalayage (с магнитной дорожки)
снятие слепка с предметаmoulage
снятие средствretrait d'espèces (z484z)
снятие таможенной пломбыdédouanage
снятие таможенной пломбыdédouanement
снятие таможенных барьеровlibération des échanges
снятие холстаdésentoilage
снятие штановdéculottage
снятие ярлыковdémarcage
снятие ярлыковdémarquage
снятие ярлыков с товаров при снижении ценdémarque
совместное снятие квартирыcolocation
справка о снятии судимостиlettres d'abolition
средство для снятия лакаdissolvant à vernis à ongles (Yanick)
средство для снятия стрессаdéstressant (I. Havkin)
явиться в суд для снятия заочного приговораpurger sa contumace
явиться в суд для снятия заочного приговораpurger la contumace
явиться в суд для снятия с себя заочного приговораpurger sa contumace

Get short URL