 |
| Russian | French |
| снимать верхний слой земли | édosser |
| снимать запорный брус бремсберга | destoquer |
| снимать пену | écrémer (при флотации) |
| снимать покровную толщу | décapeler |
| снимать рудничный рельсовый путь | déplancher |
| снимать ток | capter |
| снимать травяной покров | désherber (при подготовке участка под разработку) |