DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing службы | all forms | exact matches only
RussianFrench
адаптируемость коммунальной службы к меняющимся потребностямmutabilité du service public (vleonilh)
администраторская службаréception
вспомогательные службыservices auxiliaires (ROGER YOUNG)
вспомогательные службыfonctions supports (Sherlocat)
вставать на учёт в службе занятостиs'inscrire au chômage
государственная службаfonction (русский термин в отличие от французского включает министров и прочие "политические" должности; аппарат государства)
информационно-аналитическая службаcellule de veille (greenadine)
кадровая службаcabinet de recrutement
кадровая служба-агентствоcabinet de recrutement
консультативная службаservice de conseils (elenajouja)
обратиться в нашу службу поддержки клиентовcontacter notre Service clientèle (Alex_Odeychuk)
окончательно утверждённый на государственной службеtitulaire (kee46)
призывник на альтернативной службе во французских учреждениях за границейcoopérant (vleonilh)
прямая эксплуатация коммунальной службы органом местного самоуправленияrégie directe d'un service public
прямое ведомственное управление коммунальной службойrégie directe d'un service public
ремонтно-механическая службаentretien mécanique (название отдела предприятия)
ремонтно-электрическая службаentretien électrique (название отдела предприятия)
служба обслуживания клиентовservice clientèle (Alex_Odeychuk)
служба общественного назначенияservices publiques (Voledemar)
Служба по вопросам административного законодательстваUnité droit administratif (ROGER YOUNG)
Служба по вопросам кредиторской задолженностиUnité des comptes de tiers créditeurs (ROGER YOUNG)
служба поддержкиservice d'assistance technique (z484z)
служба поддержкиsupport aux utilisateurs (z484z)
служба поддержкиservice d'assistance technique (z484z)
служба поддержки клиентовservice clientèle (Alex_Odeychuk)
служба портьеréception (в гостинице)
служба регистрации ипотекbureau des hypothéques
служба технической поддержкиservice d'assistance technique (z484z)
служба технической поддержкиsupport aux utilisateurs (z484z)
служба технической поддержкиservice d'assistance technique (z484z)
срок службыlongévité d'une machine
срок службыdurée de vie d'un matériel (vleonilh)
срок службыduree de vie d'un materiel
туристско-информационная службаoffice du tourisme (vleonilh)
управление коммунальной службой с оплатой по результатамrégie intéressée d'un service public
федеральная государственная служба экономики малых и средних предприятий, средних класов и энергетики бывшее министерство экономикиSPF Économie, PME, Classes moyennes et Énergie (Voledemar)
Федеральная государственная служба ФГС экономики, малых и средних предприятий, средних классов и энергетики бывшее министерство экономики.Service public federal SPF Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie (Voledemar)