 |
| Russian | French |
| внепиковый режим работы | travail en heure creuse |
| отходы с особым режимом обращения | déchet spécial (Отходы, с которыми необходимо обращаться особо, с применением специальных правил) |
| режим влажности почвы | régime d'humidité du sol (Режим влажности почвы определяется физическими свойствами и расположением почвенных частиц. Поры в почве определяют ее свойства задерживать влагу. Когда все поры заполнены водой, то почва называется сатурированной) |
| режим использования земли | systématisation de l'affectation des sols (Тип управления и использования земли) |
| режим использования земли | régime foncier (Взаимоотношения между владельцем земли и арендующим фермером, который эту землю обрабатывает) |