Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing расположение | all forms | exact matches only
RussianFrench
аэродром с треугольным расположением взлётно-посадочных полосterrain à pistes en triangle
взаимное расположение делянокdistribution des parcelles
вилкообразное расположениеenfourchure
вилочный автопогрузчик с боковым расположением стрелыchariot élévateur à fourches latérales
двигатель с крестообразным расположением цилиндровmoteur en croix
зигзагообразное расположениеdisposition en quinconce
зигзагообразное расположениеdisposition en échiquier
зигзагообразное расположениеdisposition en damier
капсульный агрегат с расположением генератора выше колеса турбиныbulbe d'amont
капсульный агрегат с расположением генератора ниже колеса турбиныbulbe d'aval
коронка с эксцентрическим расположением режущих элементовcouronne excentrée
ледник с передним расположением льдаcave frontale
линия расположения шпинделейligne de broches
место расположенияpoint de stationnement
место расположения войскcantonnement
место расположения партизанmaquis
нарушение центрального расположения линзdécentrement (оптического прибора)
общее расположениеdisposition générale
относительное расположениеpose relative
параллельное расположение прудовétang en parallèle
план расположения железнодорожной линииplan de disposition de la voie
план расположения кабелейplan de câblage
погрешность взаимного расположенияdéfaut de position (деталей)
порядок расположенияordre
последовательное расположение ступеней давления и ступеней скоростиmontage en série d'étages de pression et de vitesse
радиальное расположениеgroupe en étoile (цилиндров двигателя)
расположение атомовdisposition atomique (в молекуле)
расположение в линиюdisposition en ligne
расположение в одном уровнеaffleurement
расположение в рядdisposition par file
расположение в шахматном порядкеarrangement en quinconce
расположение в шахматном порядкеchevauchement (напр. зубьев фрезы)
расположение в шахматном порядкеdisposition en quinconce
расположение в шахматном порядкеdisposition en damier
расположение в шахматном порядкеconfiguration en quinconce
расположение в шахматном порядкеgroupement en quinconce
расположение внахлёсткуchevauchement (I. Havkin)
расположение войскdispositif
расположение войскdislocation
расположение войск в населённом пунктеcantonnement
расположение волоконfibration
расположение вперекройdisposition en chicanes
расположение дислокацийarrangement des dislocations
расположение крепиarrangement de soutènement (в забое)
расположение крепиarchitecture de soutènement (в забое)
расположение кривошипов под угломcalage des manivelles
расположение меток на деталяхposition des marques sur les pièces
расположение осейdisposition des essieux
расположение основной горелкиdisposition du brûleur principal
расположение параллельными рядамиdisposition en chaîne
расположение параллельными рядамиdisposition en carré (напр., заклёпок)
расположение планет на небе относительно Солнцаconfiguration des planètes
расположение по прямой линииalignement
расположение рельсовых путейplan de voies
расположение сверленийpose des alésages
расположение стоекarchitecture des étançons (в забое)
расположение типа "голова к голове"arrangement "tête-à-tête"
расположение типа "голова к хвосту"arrangement "tête-à-queue"
расположение типа "хвост к хвосту"arrangement "queue-à-queue"
расположение частейstructure
расположение шиберной заслонки дымовой трубыagencement de registre pour cheminée
регулирование перегрева расположением факелаréglage de surchauffe par placement de la flamme
сверлильный станок с групповым расположением шпинделейperceuse a broches en faisceau
система расположения шатунов на коленчатом валуattelage du moteur
сомкнутое расположение войскcompression
способ нагрева с угловым расположением горелокmode de chauffage en coin
ступенчатое расположениеdisposition en gradins
ступенчатое расположениеétagement
схема расположения зарядовschéma du tir
схема расположения скважинschéma du tir
схема расположения скважинplan de forage
схема расположения скважинschéma de forage
схема расположения шпуровplan de forage
схема расположения шпуровschéma du tir
схема расположения шпуровschéma de forage
схема расположения электрических сетейplan de canalisation
тандемное расположениеmontage en tandem (напр., двигателей)
тандемное расположениеtandem
тесное расположение арматурыembarras des armatures
токарный станок с вертикальным расположением шпинделяtour vertical
топографическое расположениеassiette
тормоз с наружным расположением поверхности тренияfrein à serrage externe
треугольное расположениеconfiguration en delta (фаз)
уступное расположениеéchelonnement
фронтальное расположение горелокbatterie des brûleurs
цепное расположениеdisposition en carré
цилиндр с двусторонним расположением клапановcylindre en T
цилиндр с односторонним расположением клапановcylindre en L
шахматное расположениеdisposition en zigzag
шахматный порядок расположенияquinconce
ярусное расположениеétagement

Get short URL