расположение

Russian ⇄

Terms for subject Mechanic engineering containing расположение | all forms | exact matches only

Russian	French
допуск на взаимное расположение поверхностей	tolérance sur les positions
допуск на геометрию детали и взаимное расположение поверхностей	tolérance de forme et de position
звездообразное расположение	position en étoile
зигзагообразное расположение	disposition en zigzag
многорядный заклёпочный шов с параллельным расположением заклёпок	rivure en bandes
многошпиндельный сверлильный станок с линейным расположением шпинделей	perceuse multiple à broches en ligne
отклонение от точного взаимного расположения	défaut de position relative (поверхностей)
относительное расположение	position relative
план расположения	plan de disposition (напр. оборудования)
последовательное расположение	disposition en tandem
проверка правильности взаимного расположения	vérification des positions relatives (узлов механизма)
проверка правильности относительного расположения	contrôle de coïncidence
проверка центрированного расположения головок заклёпок	contrôle de centrage des têtes de rivets
расположение в ряд	disposition par files
расположение в шахматном порядке	chevauchement (напр., зубьев фрезы)
расположение в шахматном порядке	chevauchement
расположение видов	mise en place des vues (на чертежах)
расположение видов	développement de la boîte à projections (на чертеже)
расположение видов	position des vues (на чертеже)
расположение видов	disposition des vues (на чертежах)
расположение заклёпок	répartition des rivets (в заклёпочном шве)
расположение параллельными рядами	disposition en carré (напр. заклёпок)
расположение по прямой	alignement
расположение проекций	mise en place des vues (на чертежах)
расположение проекций	développement de la boîte à projections (на чертеже)
расположение проекций	disposition des vues (на чертежах)
расположение режущей кромки	orientation de l'arête tranchante
расположение рёбер жёсткости	disposition de nervures
расположение сверлений	position des alésages
взаимное расположение соединяемых деталей	disposition d'assemblage
расположение узлов	positionnement des organes
расположение частей сборной конструкции	disposition d'assemblage
расположение элементов	disposition constructive (сборной конструкции)
резьбонарезная головка с радиальным расположением гребёнок	filière à peignes radiaux
резьбонарезная головка с радиальным расположением плашек	tête avec peignes radiaux
резьбонарезная головка с тангенциальным расположением гребёнок	filière à peignes tangents
резьбонарезная головка с тангенциальным расположением плашек	tête avec peignes tangentiels
сверлильный станок с групповым расположением шпинделей	perceuse à broches en faisceau
сверлильный станок с линейным расположением шпинделей	perceuse à broches en ligne
способ расположения видов	système de disposition de vues (на чертеже)
способ расположения проекций	système de disposition de vues (на чертеже)
стандартизованное расположение проекций	projection normalisée
тандемное расположение	montage en tandem
центробежный пружинный регулятор с вертикальным расположением пружины	régulateur Guillon
цепное расположение	disposition en chaîne
шахматное расположение	disposition en quinconce
шахматное расположение	disposition en échiquier
шахматное расположение	disposition en damier

Get short URL