раздельным проживанием

Terms for subject Law containing раздельным проживанием | all forms | in specified order only

Russian	French
жена, пользующаяся режимом раздельного проживания	femme séparée de corps (vleonilh)
раздельное проживание	habitation séparée (супругов)
раздельное проживание	habitation séparée (vleonilh)
раздельное проживание супругов	séparation de corps (при сохранении брака vleonilh)
режим раздельного проживания супругов	séparation (financial-engineer)
установление режима раздельного проживания супругов	séparation (financial-engineer)
установление судом режима раздельного проживания супругов	séparation de corps
установление судом режима раздельного проживания супругов	séparation légale (vleonilh)
фактическое раздельное проживание супругов	Conjoints séparés de fait (ROGER YOUNG)
юридически оформленное раздельное проживания супругов	Conjoints séparés de corps ((с сохранением обязанностей по взаимопомощи и верности) - выдается по решению суда ROGER YOUNG)