 |
| Russian | French |
| в равных долях | à compte à demi (Rori) |
| на равных | à armes égales (Helene2008) |
| на равных началах | à armes égales (Helene2008) |
| на равных условиях | à armes égales (Les deux joueurs luttaient à armes égales. Helene2008) |
| с равными шансами | à deux de jeu (Rori) |