пузырьковый

Terms containing пузырьковый | all forms | exact matches only

Subject	Russian	French
med.	абсцесс семенных пузырьков	abcès des vésicules séminales
med.	аденома граафовых пузырьков	folliculème (I. Havkin)
med.	аденома граафовых пузырьков	folliculome
med.	активное опорожнение семенных пузырьков	vidange active des vésicules séminales
med.	амилоидоз семенных пузырьков	amylose des vésicules séminales
med.	анатомический порок развития семенных пузырьков	malformation anatomique des vésicules séminales
med.	ахалазия семенных пузырьков	achalasie des vésicules séminales
tech.	бурное выделение пузырьков газа	effervescence
gen.	введение пузырьков в жидкость	builage
avia.	визуализация обтекания посредством пузырьков воздуха	visualisation par bulles d'air
agric.	вирус пузырькового стоматита	virus de la stomatite vésiculaire
hi.energ.	водородная пузырьковая камера	chambre à remplie d'hydrogène
hi.energ.	водородная пузырьковая камера	chambre à hydrogène
hi.energ.	водородная пузырьковая камера	chambre à bulles d'hydrogène
tech.	воздушно-пузырьковая завеса	barrière de barbotage
med.	воспаление семенных пузырьков	inflammation des vésicules séminales
chem.	выделение воздушных пузырьков	expulsion des bulles
chem.	выделение пузырьков	barbotage
med.	выделение пузырьков воздуха	bullage
dentist.	высыпание мелких пузырьков	éruption des petites vésicules
pathol., obs.	высыпание пузырьков на губах и крыльях носа при лихорадочных заболеваниях	bouton de fièvre (Herpes febrilis)
hi.energ.	гелиевая пузырьковая камера	chambre à hélium
hi.energ.	гелиевая пузырьковая камера	chambre à bulles à hélium
hi.energ.	"грязная" пузырьковая камера	chambre à bulles sale
med.	дефект опорожнения семенных пузырьков	défaut de la vidange de vésicules séminales
med.	дивертикул семенных пузырьков	diverticule des vésicules séminales
med.	дисфункция семенных пузырьков	dysfonctionnement des vésicules séminales
med.	инфильтрация семенных пузырьков	infiltration des vésicules séminales
med.	кальцификация семенных пузырьков	calcification des vésicules séminales
med.	киста семенных пузырьков	kyste des vésicules séminales
hi.energ.	криогенная пузырьковая камера	chambre à bulles cryogénique
hi.energ.	ксеноновая пузырьковая камера	chambre à bulles de xénon
hi.energ.	ксеноновая пузырьковая камера	chambre à xénon
hi.energ.	ксеноновая пузырьковая камера	chambre à bulles remplie du xénon
med.	методика освобождения полостей сердца от пузырьков воздуха	technique de débullage des cavités cardiaques
med.	недостаточность семенных пузырьков	insuffisance des vésicules séminales
med.	неопорожнение семенных пузырьков	nonpareille des vésicules séminales
hi.energ.	низкотемпературная пузырьковая камера	chambre à bulles cryogénique
pathol., obs.	образование пузырьков	vésiculation
hydr.	образование в бетонной смеси пузырьков	bullage (вовлечённого воздуха)
med.	образование пузырьков	bullescence
GOST.	Образование пузырьков в плёнке	Bullage (Дефект временный или постоянный в виде пузырьков воздуха и (или) паров растворителя или того и другого вместе в нанесенной пленке Voledemar)
construct.	образование в бетонной смеси пузырьков воздуха	bullage
trucks	образование пузырьков на окрашенной поверхности	pustulage de la surface peinte
med.	освобождение от пузырьков воздуха	débullage
med.	пассивное опорожнение семенных пузырьков	vidange passive des vésicules séminales
survey.	перемещение пузырьков уровней	déplacement des bulles
hi.energ.	плотность пузырьков	densité des bulles
gen.	появление пузырьков	rochage (при застывании расплавленного металла)
dentist.	предрасположенность к пузырьковым заболеваниям	herpétisme
med.	прицельная пункция семенных пузырьков	ponction dirigée des vésicules séminales
IT	пузырьковая диаграмма	graphique à bulles (russirra)
comp., MS	пузырьковая диаграмма	graphique en bulles
phys.	пузырьковая кавитация	cavitation eu bulles
nucl.phys.	пузырьковая камера	chambre à ébullition
gen.	пузырьковая камера	chambre à bulles
hi.energ.	пузырьковая камера с перенасыщенным раствором газа в жидкости	chambre à bulles à solution sursaturée de gaz
hi.energ.	пузырьковая камера с тяжёлым наполнением	chambre à liquide lourd
hi.energ.	пузырьковая камера с тяжёлым наполнением	chambre à bulles à liquide lourd
comp., MS	пузырьковая карта	carte à bulles
comp.	пузырьковая сортировка	triage par pairs
comp.	пузырьковая сортировка	triage de bulle
IT	пузырьковая сортировка	tri par bulle
comp.	пузырьковая сортировка	tri par pairs
comp.	пузырьковая сортировка	tri de bulle
tech.	пузырьковое кипение	ébullition nucléée
astronaut.	пузырьковое охлаждение	solution du suage
construct.	пузырьковый вискозиметр	viscosimètre à bulle d'air
phys.	пузырьковый домен	domaine cylindrique
phys.	пузырьковый домен	domaine en bulle
fish.farm.	пузырьковый жемчуг	perle mabé
dentist.	пузырьковый лишай	espace herpétique
med.	пузырьковый лишай	éruption herpétique
med.	пузырьковый лишай	herpès vrai
med.	пузырьковый лишай	herpès
med.	пузырьковый оксигенатор	oxygénateur à bulles
chem.	пузырьковый расходомер	débitmètre à bulle de savon (для газа)
chem.	пузырьковый расходомер	compte-bulles
chem.	пузырьковый режим течения	écoulement à bulles (газожидкостной смеси)
tech.	пузырьковый уровень	niveau à bulle (Angelika.iv)
avia.	секстант с пузырьковым уровнем	sextant à bulle (с искусственным горизонтом)
avia.	секстант с пузырьковым уровнем	sextant à bulle
chem.	слияние пузырьков	coalescence des bulles
hi.energ.	снимок с пузырьковой камеры	photographie prise dans la chambre à bulles
hi.energ.	снимок с пузырьковой камеры	photographie de la chambre à bulles
IT	сортировка пузырьковым методом	tri par bulle
phys.	способствовать образованию формированию пузырьков	faire des bulles (Ce gaz fait des bulles dans le lait. I. Havkin)
chem.	столкновение пузырьков воздуха	choc des bulles d'air
comp.	струйная пузырьковая печать	JETS D'ENCRE (ignoila)
chem.	счётчик пузырьков	compte-bulles
geol.	телеграфная текстура с расположением воздушных пузырьков в виде азбуки Морзе	structure télégraphique
geol.	"телеграфная" текстура с расположением воздушных пузырьков в виде азбуки Морзе	structure télégraphique
med.	тест на опорожнение семенных пузырьков	test de la vidange des vésicules séminales
med.	туберкулёз семенных пузырьков	tuberculose des vésicules séminales
hi.energ.	тяжеложидкостная пузырьковая камера	chambre à liquide lourd
hi.energ.	тяжеложидкостная пузырьковая камера	chambre à bulles à liquide lourd
med.	удаление семенного канатика и семенных пузырьков	vaso-vésiculectomie
med.	удаление семенных пузырьков	spermatocystectomie
hi.energ.	ультразвуковая пузырьковая камера	chambre à bulles ultrasonique
hi.energ.	фотоснимок в пузырьковой камере	photographie en chambre à bulles
hi.energ.	фотоснимок с пузырьковой камеры	photographie prise dans la chambre à bulles
hi.energ.	фотоснимок с пузырьковой камеры	photographie de la chambre à bulles
hi.energ.	фреоновая пузырьковая камера	chambre à bulles à fréon
hi.energ.	чистая пузырьковая камера	chambre à bulles propre
geol.	чрезвычайно рыхлый песок с большим включением пузырьков воздуха	mousse de sable

Get short URL