DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing пространства | all forms | exact matches only
RussianFrench
воздушное пространство как объект государственного достоянияdomaine aérien (vleonilh)
воздушное пространство над...espace aérien surjacent (напр. над открытым морем)
воздушное пространство над государственной территориейterritoire aérien
воздушное пространство над континентальным шельфомespace aérien surplombant le plateau continental
государство, в воздушном пространстве которого совершается полётEtat survolé
государство, над которым простирается данное воздушное пространствоEtat sous-jacent
действие в пространствеapplication territoriale (нормативного акта, правоустанавливающего документа vleonilh)
действие закона в пространствеapplication de la loi dans l'étendue
действие закона в пространствеapplication de la loi dans l'espace (vleonilh)
действие патента в пространствеportée territoriale du brevet
делимитация морских пространствdélimitation des zones maritimes
делимитация морских пространствdélimitation des frontières maritimes
делимитация морских пространствdétermination des frontières maritimes
делимитация морских пространствdélimitation maritime (vleonilh)
коллизия законов в пространствеconflit de lois dans l'espace (коллизия законов, изданных законодательными властями различных государств vleonilh)
коллизия законов в пространстве и во времениconflit mobile
летательный аппарат,проникший в воздушное пространство иностранного государстваaéronef intrus (vleonilh)
морские пространства как объект собственности государстваdomaine maritime
морское пространствоespace maritime
применение закона в пространствеapplication de la loi dans l'étendue (vleonilh)
применение закона в пространствеapplication de la loi dans l'espace
свобода воздушного пространстваliberté de l'air
собственность на воздушное пространствоpropriété du dessus (над объектом собственности)
совместное управление несколькими государствами прибрежными морскими пространствамиcommunautarisation
сфера действия патента в пространствеportée territoriale du brevet