DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing промах | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
avia.акустический измеритель промахаmesureur acoustique d'écart
gen.без промахаbien visé (marimarina)
gen.без промахаinratable
ed.в жизни бывают и глубоко ранящие удары судьбы и промахиdans la vie y a des tapes au fond et des tapes à côté (Alex_Odeychuk)
avia.величина промахаdistance de passage
inf.всё время делать промахиne pas en rater une
inf.допустить промахgaffer
gen.допустить промахfaire une gaffe
gen.допустить промахse prendre les pieds dans le tapis (ludmila alexan)
gen.допустить промахcommettre des inadvertances
gen.загладить промахréparer une faute
gen.извиниться за свой промахs'excuser de sa maladresse (sophistt)
avia.измеритель величины промахаproximètre (m Maeldune)
missil.измеритель дистан ции промахаproximètre
avia.измеритель дистанции промахаmesureur d'écart
Игорь Миг, sport.1 минута штрафного времени за каждый промах1 min de pénalité par cible manquée (биатлон)
gen.мои промахиmes faux (Alex_Odeychuk)
fig.новый промахrechute
footb.оплошность, промах, грубая ошибкаboulette (Voledemar)
idiom.парень не промахtype à la coule (прост. Rori)
gen.парень не промахun type à la coule
fig.последствия промахаbavure
construct.пром поддоменникbâti du haut fourneau
construct.пром поддоменникbase du haut fourneau
avia.система измерения промаховsystème mesureur des écarts
inf.совершить промахcommettre une bourde (marimarina)
inf.совершить промахfaire une bourde (marimarina)
gen.совершить промахfaire un pas de clerc
mil.стрелять без промахаtirer à coup sûr
mil.указатель промаховindicateur d'erreurs de tir