DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing продукции | all forms | exact matches only
RussianFrench
ассортимент продукции предприятияgamme de produits d'une entreprise (vleonilh)
валовая прибыль от реализации основной продукцииexcédent brut d'exploitation (vleonilh)
вид продукцииproduit objet élaboré pour être vendu (предприятия)
возврат НДС на экспортируемую продукциюdétaxe à l'exportation (vleonilh)
выпуск продукцииproduction (результат)
выручка за вычетом полной себестоимости продукцииmarge industrielle (vleonilh)
готовая продукцияproduits finis (vleonilh)
за счёт этого производится дополнительно продукции на сумму пять миллионов рублейcela permet d'obtenir un supplément de production de 5 millions de roubles (vleonilh)
задание по реализации продукцииobjectif de vente (vleonilh)
затраты на производство реализованной продукцииcharges d'exploitation (vleonilh)
затраты на реализацию продукцииfrais de mise en vente (vleonilh)
затраты на реализацию продукцииfrais de commercialisation (vleonilh)
контракта на оказание услуг по распространению продукцииcontrat de distribution (elenajouja)
листопрокатная продукцияproduits plats (мет.)
наименование продукцииproduit objet élaboré pour être vendu (предприятия)
непроизведённая продукцияmanque à produire (vleonilh)
номенклатура продукцииéventail des produits fabriqués
номенклатура продукцииmix produit (vleonilh)
номенклатура продукции предприятияgamme de produits d'une entreprise (vleonilh)
объём производства продукцииproduction (результат)
отзыв продукцииrappel de produit (traductrice-russe.com)
план по реализации продукцииobjectif de vente (vleonilh)
полная себестоимость продукцииprix de revient complet (vleonilh)
прейскурант цен на продукциюliste de prix des produits (elenajouja)
удельная производительность продукцииrendement
расходы на реализацию продукцииfrais de mise en vente (vleonilh)
расходы на реализацию продукцииcoûts de commercialisation (vleonilh)
расходы на реализацию продукцииcoûts commerciaux
расходы на реализацию продукцииfrais de commercialisation (vleonilh)
расходы на сбыт продукцииcoûts de commercialisation (vleonilh)
расчётная надежность продукцииfiabilité prévisionnelle produit (vleonilh)
рыбная продукцияproduits halieutiques (MonkeyLis)
себестоимость единицы продукцииprix de revient unitaire (vleonilh)
себестоимость отдельных видов продукцииprix de revient par produits (vleonilh)
страны-экспортеры сельскохозяйственной продукцииpays exportateurs de produits agricoles (ROGER YOUNG)
удельная съем продукцииrendement
торговля продукцией предприятияcommercialisation des produits d'une entreprise (vleonilh)
формировать рынок для продукции фирмыouvrir des débouchés aux produits d'une société (vleonilh)
экспортопригодная продукцияproduction exportable (vleonilh)