Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
провожать
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
French
gen.
по одёжке встречают, а по уму
провожают
c'est la robe qu'on salue
(
vleonilh
)
proverb
по одёжке встречают, по уму
провожают
On est reçu selon l'habit, et reconduit selon l'esprit.
(дословный перевод русской пословицы
Iricha
)
proverb
по одёжке встречают,
а
по уму
провожают
riche habit fait fol honorer
(
vleonilh
)
proverb
По одёжке встречают, по уму
провожают
.
On vous reçoit selon l'habit, et l'on vous reconduit selon l'esprit.
(дословный перевод русской пословицы
Iricha
)
gen.
по одёжке встречают,
а
по уму
провожают
c'est la robe qu'on salue
gen.
позвольте мне не
провожать
вас
dispenserez-moi de vous raccompagner
gen.
провожать
гостя до дверей
reconduire
journ.
провожать
делегацию
assister à la cérémonie de départ d'une délégation
journ.
провожать
делегацию
saluer la délégation
gen.
провожать
домой
reconduire
(qqn à la maison
naensamble
)
gen.
провожать
кого-л.
домой
raccompagner
qn
à la maison
gen.
провожать
обратно
reconduire
gen.
провожать
посетителя до дверей
reconduire
Get short URL