DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing проверка | all forms | exact matches only
RussianFrench
абсолютная проверкаvérification absolue
автоматизация проверкиmécanisation de la vérification
автоматическая проверкаexamen automatique
автоматическая проверка операцииvérification automatique de l'opération
алфавит с проверкой на чёткостьalphabet à contrôle en parité
аналогичная проверкаvérification similaire
арифметическая проверкаvérification arithmétique
вариант проверкиcas de vérification
выборочная проверкаessai de prélèvement
двоичная цифра проверки на чётностьchiffre binaire de parité
детальная проверкаtest détaillé
динамическая проверкаtest dynamique (работы вычислительной машины при решении задачи)
заводская проверкаessai en usine
избыточная проверкаessai de redondance
импульс проверки на чётностьtop de parité
кнопка проверкиbouton de vérification
код с проверкой по чётностиcode à essai de parité
контрольный двоичный разряд при проверке на чётностьbit de parité
критерий проверкиcritère de vérification
лабораторная проверкаessai de laboratoire
линейная проверкаessai linéaire
линейная проверкаessai de ligne
математическая проверкаvérification mathématique
математическая проверкаessai mathématique
машинная проверкаvérification de machine
метод проверкиméthode de la vérification
механическая проверкаvérification mécanique
момент проверкиmoment du test
обязательная проверкаvérification imposée
ошибка выборочной проверкиerreur d'essai d'appréciation
периодическая проверкаessai périodique
поддающаяся проверке информацияinformation vérifiable
подробная проверкаvérification détaillée
подробная проверкаcontrôle détaillé
позиция проверкиposition de vérification
положение проверкиposition de vérification
предварительная проверкаprévérification
предварительная проверкаessai préalable
проверка блок-схемы программыvérification d'organigramme du programme
проверка гипотезvérification d'hypothèses
проверка достоверностиvérification de la certitude
проверка кодаvérification de code
проверка конца цикла по оценке вычисленной величиныtest de fin de boucle par taille de la quantité calculée (с целью определения окончания вычисления)
проверка математической моделиépreuve du modèle mathématique
проверка на идентичностьcontrôle d'identité
проверка на истинностьtest sur la vérité
проверка на моделиessai sur modèle
проверка на надёжностьessai de sécurité
проверка на сходимостьtest sur la convergence
проверка на тождественностьcontrôle d'identité
проверка на точностьvérification d'exactitude
проверка на точностьtest d'exactitude
проверка на чётностьtest de parité
проверка на чётностьcontrôle par parité
проверка перфокартvérification des cartes perforées
проверка по модулю nessai modulo n
проверка подстановкойessai par substitution
проверка точностиvérification d'exactitude
проверка циклаvérification de cycle
проверка циклаtest de boucle (с целью определения окончания вычисления или его продолжения)
проверка цифрvérification des chiffres
профилактическая проверкаessai préventif
сигнал проверкиsignal de test
символ проверкиsymbole de vérification
система проверкиsystème de vérification
схема проверки вычислительной машиныcircuit du test de calculatrice
точная проверкаvérification rigoureuse
тройная проверкаessai triple
тщательная проверкаvérification soignée
уровень проверкиniveau d'essai
устройство автоматической проверки действенностиdispositif de veille automatique
цифра проверки по чётностиchiffre de parité
экспериментальная проверкаtâtonnement expérimental
этап проверкиpartie de test