правовые нормы

Terms for subject Law containing правовые нормы | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	French
административно-правовая норма	règle de droit administratif
адресат правовой нормы	destinataire d'une norme juridique (vleonilh)
гражданско-правовая норма	règle de droit civil
действующие правовые нормы	dispositifs (устанавливающие дозволения, предписания или запреты для участников общественных отношений, которым адресованы правовые нормы Alex_Odeychuk)
конкуренция уголовно-правовых норм	jeu des qualifications
конкуренция уголовно-правовых норм	pluralité de qualifications
конкуренция уголовно-правовых норм	concours de qualification
материально-правовая норма	règle sur le fond du droit
материально-правовая норма	règle de fond
материально-правовые нормы	règles de droit substantiel matériel (ROGER YOUNG)
международно-правовая норма	règle de droit international
международно-правовая норма	norme internationale
международно-правовые нормы, основанные на международных договорах и соглашениях	droit international général
международно-правовые нормы, основанные на международных договорах и соглашениях	droit des gens général
международно-правовые нормы, основанные на международных обычаях	droit international coutumier
международно-правовые нормы, основанные на международных обычаях	droit des gens coutumier
международное соглашение об унификации правовых норм	accord établissant un droit uniforme (vleonilh)
правовая норма	règle juridique
правовая норма	regula juris (лат. I. Havkin)
правовая норма	norme
правовые нормы об общеуголовных преступлениях	droit commun
правовые нормы, устанавливающие исключения из общих правил	droit d'exception (Slawjanka)
публично-правовая норма	disposition d'ordre public (vleonilh)
свидетельство, выдаваемое иностранным юристом в подтверждение существования правовой нормы, основанной на обычае или судебной практике	certificat de coutume (vleonilh)
специальные правовые нормы	droit d'exception (Slawjanka)
уголовно-правовая норма	règle de droit pénal
унификация правовых норм	uniformisation des règles de droit (vleonilh)
унифицированные правовые нормы в силу международного соглашения	loi uniforme
условие договора, отступающее от диспозитивной правовой нормы	clause dérogatoire (vleonilh)

Get short URL