| Russian | French |
| Комиссия по вопросам европейского гражданства, научным исследованиям, культуре, проблемам молодёжи и потребителей | Commission "Europe des citoyens, recherche, culture, jeunesse et consommateurs" (Комитета регионов ЕС vleonilh) |
| Комитет по окружающей среде, здравоохранению и защите потребителей | Commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs (Европарламента vleonilh) |
| Консультативный совет по защите потребителей | Conseil consultatif des consommateurs (vleonilh) |
| "Линия для потребителей" | Consumer Line Coline (центр информирования потребителей и их организаций vleonilh) |
| ограничение производства, рынков или технического развития в ущерб потребителям | limitation de la production, des débouchés ou du développement technique au préjudice des consommateurs (vleonilh) |
| политика по защите потребителей | politique de protection des consommateurs (vleonilh) |
| программа действий по защите потребителей | programme d'action en faveur des consommateurs (vleonilh) |
| Секция по охране окружающей среды, здравоохранению и защите потребителей | Section de l'environnement, de la santé publique et de la consommation (Экономического и социального комитета ЕС vleonilh) |
| Служба по вопросам политики защиты потребителей | Service "politique des consommateurs " (vleonilh) |
| Трансграничный информационный и консалтинговый центр для потребителей | Centre transfrontalier d'information et de conseil des consommateurs CTIC (vleonilh) |
