DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing получении | all forms | exact matches only
RussianFrench
восстановление права на получение денежного довольствияrentrée en solde
выслуга лет для получения очередного воинского званияfranchissement de grade
день получения денежного довольствияjour de Sainte-Touche
диплом о получении технического образованияdiplôme technique
до получения нового приказаjusqu'à nouvel ordre
кандидат на получение звания младшего лейтенантаcandidat sous-lieutenant
квалификационное свидетельство 1-й степени о получении военной и технической специальностиbrevet militaire professionnel du 1ᵉʳ degré (выдаётся унтер-офицерскому составу)
квалификационное свидетельство 2-й степени о получении военной и технической специальностиbrevet militaire professionnel du 2e degré (выдаётся унтер-офицерскому составу)
квалификационное свидетельство 1-й степени о получении военной и технической специальностиbrevet militaire professionnel du 1er degré (выдаётся унтер-офицерскому составу)
команда для получения материальной частиéquipe de perception de matériels
комитет по оказанию помощи в получении гражданской специальности и по трудоустройствуbureau de promotion sociale et de reclassement
курсы для получения свидетельства младшего специалистаcours du brevet élémentaire
курсы для получения свидетельства старшего специалистаcours du brevet supérieur
курсы подготовки для получения очередного воинского званияcours de franchissement de grade
одновременное получение денежного содержания и пенсииcumul d'une solde et d'une pension
одновременное получение пенсии и заработной платыcumul de pension et de rémunération d'activité
очередь выстрелов для получения нулевой вилкиrafale d'amélioration (на одном прицеле)
очередь для получения накрывающей группыrafale encadrante
очередь для получения узкой вилкиrafale encadrante
по получении задачиau reçu d'une mission
по получении приказаau reçu de l'ordre
получение воинского званияfranchissement de grade
получение довольствияexécution du ravitaillement
получение нулевой вилкиamélioration
получение офицерского званияaccession à l'épaulette
расписка в полученииreçu de prestation
регистрационный номер при полученииnuméro d'enregistrement à l'arrivée d'une ordre (приказа)
свидетельство о получении технической специальностиcertificat technique (выдаётся рядовому и унтер-офицерскому составу)
серия выстрелов для получения нулевой вилкиsérie d'amélioration (при пристрелке)
способы получения разведывательных сведенийprocédés de renseignement
срок выслуги для получения очередного воинского званияpériode de franchissement de grade
стаж, необходимый для получения очередного воинского званияstage de franchissement de grade
уведомлять о полученииaccuser réception
экзамен на получение очередного воинского званияexamen de franchissement de grade