Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing под | all forms | exact matches only
RussianFrench
атака под любым ракурсомattaque tous secteurs
атака под любым ракурсомtirs "tous secteurs"
атака под ракурсом 4/4tir par le plein travers
атака под ракурсом 4/4attaque par plein travers
атака с задней полусферы под ракурсом 0/4tir plein arrière
атака с задней полусферы под ракурсом 3/4attaque trois quarts arrière
атака с передней полусферы под ракурсом 3/4attaque trois quarts avant
атака с передней полусферы под ракурсом 1/4attaque un quart avant
атака сзади под ракурсом 3/4attaque trois quarts arrière
атака спереди под ракурсом 3/4attaque trois quarts avant
атака спереди под ракурсом 1/4attaque un quart avant
атаковать с задней полусферы под ракурсом 3/4placer son attaque 3/4 arrière
баллон под давлениемbouteille sous pression (Maeldune)
бомбовая нагрузка под крыломcharge militaire sous la voilure
бомбовая нагрузка под фюзеляжемcharge militaire sous le fuselage
вентилятор с выходом воздуха под угломventilateur à refoulement oblique
восходящая бочка под углом 45°tonneau en montant sur une pente de 45° (к горизонту)
ВПП под тупым углом друг к другуpistes divergentes
впрыск жидкого топлива под давлениемinjection sous pression
впрыск под давлениемinjection sous pression
выпуск шасси под действием собственного весаsortie par gravité
выпуск шасси под действием собственного весаdescente par gravité
высота подачи под давлениемhauteur de refoulement
выход из-под прикрытияdissociation (истребителями, бомбардировщиками)
выходить из-под ответного удараsoustraire à la riposte
герметичность под давлениемétanchéité sous pression
давление под крыломpression à l'intrados (IceMine)
давление под крыломpression ventrale (IceMine)
двигатель, установленный под углом к оси самолётаréacteur en flèche
движение под действием реактивной силыentraînement par réaction
дульное отверстие под ствол пушкиbouche à feu (в фюзеляже ЛА)
дульное отверстие под ствол пушкиbouche à canon (в фюзеляже ЛА)
заправка топливом под давлениемremplissage sous pression
заправка топливом под давлениемravitaillement sous pression
заправка топливом под давлениемremplissage combustible sous pression
запуск под испытательной нагрузкойdémarrage en charge d'essai
запуск под полной нагрузкойdémarrage en pleine charge
испытание под нагрузкойépreuve au charge
испытания пневматика на разрыв под действием внутреннего давленияessai d'éclatement à la pression
испытания под нагрузкойessai de charge
кабина под шторкойcasserole
козелки под центропланtréteau à mettre sous la partie centrale de la voilure
колесо под концевой частью крылаroulette de bout d'aile
крыло под нулевым углом атакиaile sans incidence
крыло, установленное в потоке под нулевым углом атакиaile sans incidence
крыло, установленное в потоке под определённым углом атакиaile avec incidence
манёвренность летательного аппарата под действием рулейmanœuvrabilité sous l'action des gouvernes
находящийся под давлениемmis sous pression
находящийся под давлениемen charge
находящийся под избыточным давлениемpressurisé
находящийся под командованиемcommandé
находящийся под нагрузкойen charge
нисходящая бочка под углом 45°tonneau en descendant sur 45° (к горизонту)
обнаруживать цели под любым ракурсомdétecter les cibles de tous les secteurs
очко под взрывательtrou de la fusée
под прикрытиемsous la protection
под прикрытием авиацииà l'abri de l'action aérienne
подача масла под высоким давлениемalimentation d'huile sous haute pression
подача топлива под давлениемpressurisation
подача под давлениемamenée par pression (напр., топлива)
подача топлива под давлениемamenée par pression
подача топлива под давлением воздухаécoulement sous pression d'air
подвешивать ракеты под крыломfixer les engins sous la voilure
подкладка под колесоcoin d'arrêt
подкладка под колесоcoin d'arrêt (шасси)
подставка с домкратом под крылоchandelle de soutien
полёт под носителемvol porté
полёт под тёмным колпакомvol sous capote
полёт под шторкойvol sous capote
поток смазки под давлениемcourant d'huile de graissage sous pression
поток смазки под давлениемcourant d'huile de graissage sous prèssion
поток смазочного масла под давлениемcourant d'huile de graissage sous prèssion
прикрытие авиацией, находящейся под циркулярным управлениемcouverture orientée
прогиб под действием собственного весаflasque naturelle
пункт выхода из-под прикрытияpoint de dissociation (истребителями, бомбардировщиками)
пуск из-под водыlancement sous-marin
пуск из-под водыlancement immergé
пуск из-под водыlancement en plongée
пуск ракет под любым ракурсомtirs "tous secteurs"
размер "под ключ"dimension sur plats
размер "под ключ"diamètre sur plats
размер под ключcote sur plat
разрыв под действием удараrupture par choc
район входа под прикрытиеpoint de rendez-vous (истребителями, бомбардировщиками)
ракета класса "из-под воды - воздух"fusée profondeurs marines-air
ракета класса "из-под воды - воздух"engin profondeur sous-marine-air
ракета класса "из-под воды - земля"fusée profondeurs marines-surface
ракета класса "из-под воды - корабль"fusée profondeurs marines-surface
ракета класса "из-под воды - подводный объект"fusée profondeurs-profondeurs
резьбовое очко под взрывательœil taraudé pour la fusée
реле с выводами под пайкуrelais soudable
с подачей топлива под давлениемpressurisé
система заправки топливом под давлениемsystème de remplissage carburant sous pression
стоянка под навесомparking couvert (Maeldune)
стоянка ЛА под углом к аэровокзалуstationnement oblique
стыковка отъёмной части крыла под углом к центроплануdisruption
тактическая под держкаsoutien opérationnel
топливная магистраль под давлениемligne d'alimentation sous pression
устанавливать под угломcaler
установка крыльев биплана под разными угламиinterinclinaison
установка под углом атакиcalage en incidence
установленное под углом крылоvoilure calée
установленный под нулевым углом к продольной осиcalé à zéro sur l'axe (ЛА)
установленный под угломcalé
устье под ствол пушкиbouche à feu (в фюзеляже ЛА)
устье под ствол пушкиbouche à canon (в фюзеляже ЛА)
уходить из-под наблюдения РЛСéchapper aux radars
циркуляция масла под высоким давлениемcirculation d'huile sous haute pression
циркуляция масла под давлениемcirculation d'huile sous pression
циркуляция под давлениемcirculation sous pression

Get short URL