DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing подогрев | all forms | exact matches only
RussianFrench
абсорбционная машина с непосредственным подогревомmachine à absorption à chauffage direct
буферная зона подогреваzone tampon à préchauffer
грохот с подогревомcrible chauffé
группа подогрева водыposte de réchauffage d'eau
зона предварительного подогреваzone de chauffage préalable
камера предварительного подогреваcompartiment de préchauffage
каскадная ступень предварительного подогреваétage de préchauffage en cascade
косвенный подогревchauffage indirect
линия подогреваligne de préchauffage
напряжение подогреваtension de filament chauffant (электронной лампы с косвенным накалом)
низкотемпературный подогрева тельréchauffeur à basse température
подогрев воздухаréchauffement de l'air
подогрев воздухаchauffage de l'air
подогрев воздуха отработавшим рабочим теломpréchauffage d'air à récupération
подогрев вторичного рабочего телаpréchauffage du fluide secondaire
подогрев дутья доменной печиchauffage du vent de haut fourneau
подогрев запальной трубкиchauffage du tube d'allumage
подогрев конденсатаchauffage de l'eau de condensation
подогрев мятым паромréchauffement par la vapeur d'échappement
подогрев мятым паромréchauffage par la vapeur d'échappement
подогрев отработанными газамиréchauffement par l'échappement
подогрев отходящими газамиréchauffement par les gaz perdus
подогрев первичного воздухаpréchauffage de l'air d'admission (перед подачей в топку)
подогрев питательной воды отбором параréchauffement de l'eau d'alimentation
подогрев потока воздухаréchauffement de la nappe d'air
подогрев горючей смесиréchauffage du mélange
подогрев топливаréchauffement du combustible
подогрев топливаréchauffage du combustible
подогрев турбины отбором перегретого параpréchauffage de l'installation de turbine
постепенный подогревchauffage progressif
предварительный подогрев воздухаchauffage préliminaire de l'air
предварительный подогрев жидкого топливаréchauffement du combustible liquide
регенеративный подогрев питательной водыréchauffement de l'eau d'alimentation
регенеративный подогрева тельréchauffeur à basse température
рекуперативный подогрев воздухаpréchauffage d'air à récupération
решётка грохота с подогревомgrille chauffante
слабый подогревdégourdissement
ступень подогрева конденсатаétage de réchauffage de condensat (промежуточным отбором пара)
ступень предварительного подогрева воздухаétage de resurchauffage d'air
суховоздушный термостат с керосиновым подогревомthermostat à air sec à chauffage au pétrole
температура подогреваtempérature d'introduction (питательной воды котла)
температура подогрева первичного воздухаtempérature de l'air chaud
температура подогрева первичного воздухаtempérature d'admission de l'air primaire
температура подогрева тяжёлого мазутаtempérature du combustible lourd
трубопровод подогреваconduit de réchauffage (питательной воды)
устройство для подогреваdispositif de réchauffage
шахта регенеративного подогрева воздухаgaine de réchauffage d'air