подобие – phrases

Terms containing подобие | all forms | exact matches only

Subject	Russian	French
avia.	аэродинамическое подобие	similitude aérodynamique
phys.	вероятностное подобие	similitude de probabilités
mech.eng.	геометрическое подобие	similitude géométrique
avia.	геометрическое подобие	similitude
hydr.	гидравлическое подобие	similitude hydraulique
astronaut.	гидродинамическое подобие	analogie hydrodynamique
construct.	гидродинамическое подобие	similitude hydrodynamique
math.	группа подобий	groupe des similitudes
astronaut.	динамическое подобие	analogie dynamique
mech.eng.	динамическое подобие	similitude dynamique
automat.	динамическое подобие	similarité dynamique
Игорь Миг	жалкое подобие	simulacre (Les libéraux ont encore une fois imposé la clôture pour restreindre le débat qui n'est, de ce fait, qu'un simulacre de débat ouvert.)
avia.	закон аэродинамического подобия	loi de similitude aérodynamique (модели и натуры)
avia.	закон аэродинамического подобия	loi de similitude aérodynamique
avia.	закон аэродинамического подобия	loi d'analogie aérodynamique
avia.	закон геометрического подобия	loi de similitude géométrique (модели и натуры)
avia.	закон геометрического подобия	loi de similitude géométrique
avia.	закон механического подобия	loi de similitude mécanique (модели и натуры)
avia.	закон механического подобия	loi de similitude mécanique
dentist.	закон подобия	loi des semblables
tech.	закон подобия	loi d'affinité
tech.	закон подобия	loi d'analogie
tech.	закон подобия	loi de similitude
meteorol.	закон подобия	loi d'analogie
automat.	закон подобия	règle de la similarité
automat.	закон подобия	loi de la similitude
hydr.	закон подобия	loi du similitude
tech.	закон подобия	principe de similitude
avia.	закон подобия	règle de similitude
avia.	законы подобия	homothétie
hydr.	законы физического подобия	lois du la similitude physique
law	замена на основе подобия	compensation à l'équivalent (при вывозе продукта переработки исходного материала, аналогичного импортированному vleonilh)
math.	индекс подобия	indice de ressemblance
mech.eng.	кинематическое подобие	similitude cinématique
tech.	коэффициент подобия	rapport de similitude
radio	коэффициент подобия	indice de ressemblance
hydr.	коэффициент подобия	coefficient du similitude
math.	коэффициент подобия	multiplicateur de similitude
IT	коэффициент подобия	coefficient de réduction
chem.	коэффициент подобия	coefficient d'homothétie
tech.	коэффициент подобия	facteur de similitude
tech.	коэффициент подобия	coefficient de similitude
math.	коэффициент подобия Говера	coefficient de ressemblance de Gower
avia.	критерий аэродинамического подобия	critère de similitude aérodynamique (Maeldune)
avia.	критерий подобия	facteur de similitude
mech.	критерий подобия	nombre de similitude
el.	критерий подобия	critère de similitude
phys.	критерий подобия	critérium de similitude
tech.	критерий подобия	paramètre de similitude
avia.	критерий подобия	argument de similitude
avia.	критерий подобия воздушного винта	argument de similitude de l'hélice (число Струхаля)
avia.	критерий подобия воздушного винта	argument de similitude de l'hélice
phys.	математическое подобие	similitude mathématique
mech.eng.	материальное подобие	similitude matérielle
hydr.	метод подобия	technique du la similitude
astronaut.	метод подобия	procédé de similitude
astronaut.	метод подобия	méthode de similitude
hydr.	метод подобия волновых колебаний оптическим колебаниям	méthode du Huyghens
mech.eng.	механическое подобие	similitude mécanique
astronaut.	механическое подобие	analogie mécanique
math.	множитель подобия	multiplicateur de similitude
avia.	модель с подобием по характеристикам аэроупругости	maquette aéroélastiquement semblable
gen.	некоторое подобие	une sorte de (I. Havkin)
meteorol.	неопределяющий критерий подобия	critère de similitude secondaire
tech.	неполное подобие	similitude restreinte
avia.	неполное подобие	similitude restreinte (в аэродинамике)
math.	обратное подобие	similitude indirecte
math.	обратное подобие	similitude rétrograde
tech.	обратное подобие	similitude négative
tech.	обратное подобие	similitude inverse
phys.	определяемый критерий подобия	critérium dépendant de similitude
phys.	определяющий критерий подобия	critérium indépendant de similitude
meteorol.	определяющий критерий подобия	critère de similitude principal
math.	ортогональное подобие	similitude orthogonale
math.	ось подобия	axe de similitude
avia.	отношение критериев подобия	rapport de similitude
mech.eng.	отношение подобия	rapport d'homothétie
hydr.	отношение подобия	rapport du similitude
astronaut.	отношение подобия	relation de similitude
tech.	отношение подобия	rapport de similitude
avia.	отношение подобия	rapport d'homothétie (при моделировании)
math.	плоскость подобия	plan de similitude
journ.	по образу и подобию	à l'image de
journ.	по подобию	à l'image (кого-л., de qn)
gen.	по подобию	à l'image de (elenajouja)
bible.term.	по Своему образу и подобию	à son image (z484z)
patents.	подобие изделий	similitude des produits
math.	подобие на плоскости	similitude plane
polygr.	подобие отпечатков	similitude des imprimés
geom.	подобие треугольников	similitude des triangles
survey.	подобие треугольников	similitude de triangles
geol.	подобие фаций	mimétisme de faciès
geol.	подобие формы	homotypie
phys.	полное подобие	similitude complète
fig.	полное подобие	gémellité
avia.	полное подобие	similitude complète (в аэродинамике)
tech.	полюс подобия	pôle de similitude
mech.eng.	правило подобия	règle de similitude
construct.	предел подобия	limite de similitude
survey.	преобразование на основе подобия	transformation par similitude
phys.	преобразование подобия	conversion de similitude
tech.	преобразование подобия	homothétie
math.	преобразование подобия	similitude
automat.	преобразование подобия	transformation homothétique
survey.	преобразование подобия	transformation de Helmert
chem.	преобразование подобия	transformation de similitude
tech.	преобразование подобия	transformation par similitude
phys.	приближённое подобие	similitude approximative
IT	признак подобия	cas de similitude
radio	принцип подобия	principe d'homothétie
tech.	принцип подобия	principe de similitude
tech.	принцип подобия	loi d'affinité
tech.	прямое подобие	similitude positive
tech.	прямое подобие	similitude directe
gen.	с именами собственными выражает подобие	sous- (un sous-Dufy жалкое подобие, подражатель Дюфи)
patents.	сила подобия	puissance de similitude (товарных знаков)
math.	симплектическое подобие	similitude symplectique
obs.	совершенное подобие	ménechme (Lucile)
tech.	соотношение подобия	relation de similitude
patents.	степень подобия	quotient de similitude (товарных знаков)
tech.	степень подобия	puissance de similitude
phys.	структурное подобие	similitude structurale
phys.	теория подобия	théorie de similitude
tech.	теория подобия	théorie de la similitude
tech.	термодинамическое подобие	similitude thermodynamique
math.	унитарное подобие	similitude unitaire
gen.	le указывает на то, что существительное обозначает весь класс предметов употребляется в выражениях, обозначающих подобие	lazzi (с глаголами faire, jouer: ne faites pas les idiots не будьте дураками)
phys.	уравнение подобия	équation de similitude
IT	условие подобия	condition de similitude
hydr.	условия подобия	conditions du similitude
construct.	условия подобия	conditions de similitude
hydr.	физическое подобие	similitude physique
avia.	формула критерия подобия	formule du nombre de similitude
phys.	функциональное подобие	similitude fonctionnelle
phys.	функциональное подобие	similitude cybernétique
mech.eng.	центр подобия	centre de similitude
mech.eng.	центр подобия	centre d'homothétie
tech.	частичное подобие	similitude restreinte
avia.	частичное подобие	similitude restreinte (в аэродинамике)
gen.	что-то на подобие	une sorte de (z484z)
astronaut.	электрическое подобие	analogie électrique

Get short URL